Translation of "Hoşlanan" in Russian

Burada Tom'dan hoşlanan var mı ki?

Том вообще кому-нибудь здесь нравится?

Ben onu yapmaktan hoşlanan tek kişiyim.

- Я единственный, кому нравится этим заниматься.
- Я единственная, кому нравится этим заниматься.
- Я единственный, кому нравится это занятие.
- Я единственная, кому нравится это занятие.
- Мне одному нравится это занятие.
- Мне одной нравится это занятие.

Sizin mevkiniz kediden hoşlanan insanlara hitap ediyor.

Ваш сайт обращён к тем людям, которые интересуются кошками.

Onu yapmaktan hoşlanan tek kişi ben değilim.

Не только мне нравится это делать.

Benim dışımda bunu yapmaktan hoşlanan tanıdığım tek kişisin.

Кроме меня, ты единственный человек, которого я знаю, кто любит это делать.

Hamlet muhtemelen evlenmek istemiyordu.Sadece bir Hamlet vardı fakat ondan hoşlanan bir sürü insan var.

Как вы знаете, Гамлет не хотел жениться. И хотя Гамлет, возможно, уникален, похожих на него много.