Translation of "Kişisin" in English

Güvenebileceğim tek kişisin.

- You're the only person that I can trust.
- You're the only person I can trust.

Tam aradığım kişisin.

- You're the very person I've been looking for.
- You are exactly the person I am looking for.

Sen istenmeyen kişisin.

- You're not welcome here.
- You are persona non grata.

Beklediğim tek kişisin.

You're the one I've been waiting for.

Onu yapabilecek tek kişisin.

You're the only one who can do it.

Sen iyi bir kişisin.

- You are a good person.
- You're a good person.

Sen tam aradığım kişisin.

- You're just the person I've been looking for.
- You are the one that I was looking for.
- You're the one that I was looking for.

Sen güvendiğim tek kişisin.

- You're the only one I trust.
- You're the only one that I trust.

Sen kötü bir kişisin.

You're an evil person.

O ağacı diken kişisin.

You're the one who planted that tree.

Sen beni eğiten kişisin.

You're the one who trained me.

Sanırım umursayan tek kişisin.

I think you're the only one who cares.

Sen berbat bir kişisin.

You're a horrible person.

Akıllı bir kişisin, Tom.

You're a wise person, Tom.

İstediğimi yapmayan tek kişisin.

You're the only one who hasn't done what I asked.

Onu yapabilen tek kişisin.

You're the only one who can do that.

Yardım edebilen tek kişisin.

You're the only one who can help.

Beni anlayan tek kişisin.

You're the only one who understands me.

Sen aradığım tek kişisin.

You're the only one I called.

Sen sevdiğim tek kişisin.

You are the only one I love.

Sen saf bir kişisin.

You're a naive person.

Sen cesur bir kişisin.

You're a brave person.

Buradaki en uzun kişisin.

You're the tallest person here.

Çok ilginç bir kişisin.

You're a very interesting person.

Hayal ettiğim tek kişisin.

You're the one I've been dreaming of.

Boston'da tanıdığım tek kişisin.

You're the only person I know in Boston.

Sen benim sevdiğim kişisin.

You're the one I love.

Çok yetenekli bir kişisin.

You're a very talented person.

Sen inatçı biri kişisin.

You're a stubborn person.

Sen bencil bir kişisin.

You're a selfish person.

Sen hoş bir kişisin.

You're a likable person.

Sen pinti bir kişisin.

You're a mean person.

Tanıtım sırasında bir sonraki kişisin.

- You are the next in line for promotion.
- You're the next in line for promotion.

Burada görmeyi beklediğim son kişisin.

- You are the last person I expected to see here.
- You're the last person I expected to see here.
- You're the last person that I expected to see here.

Sen hayatımdaki en önemli kişisin.

- You are the most important person in my life.
- You're the most important person in my life.

Evlenmek istiyordum. Sen istemeyen kişisin.

I wanted to get married. You're the one who didn't.

Sen tam konuşmak istediğim kişisin.

You're just the person I want to speak to.

Bana yardım edebilecek tek kişisin.

You're the only one who can help me.

Bize yardım edebilecek tek kişisin.

- You're the only one who can help us.
- You are the only one who can help us.
- You're the only one that can help us.

Sen tam ihtiyacımız olan kişisin.

You're just the person we need.

Tom'u seven tanıdığım tek kişisin.

You're the only one I know who likes Tom.

Sen çantayı taşıyabilecek tek kişisin.

You are the only one who can carry the bag.

Sen Tom'la konuşan tek kişisin.

You're the only one who's talked to Tom.

Sen Tom'u gören tek kişisin.

You're the only one who's seen Tom.

Sen tanıdığım en akıllı kişisin.

- You're the smartest person I know.
- You are the smartest person I know.
- You're the smartest person that I know.

Sen Tom'la tanışan tek kişisin.

You're the only one who's met Tom.

Burada Fransızca konuşabilen tek kişisin.

You're the only one here who can speak French.

Burada Tom'u tanımayan tek kişisin.

You're the only one here who doesn't know Tom.

Burada basketbolu seven tek kişisin.

You're the only one here who likes basketball.

Burada Tom'u seven tek kişisin.

You're the only one here who likes Tom.

Saldırıdan hayatta kalan tek kişisin.

You're the only one to survive the attack.

Yanan binadan kaçabilen tek kişisin.

You're the only one who was able to escape from the burning building.

Sen gerçeği bilen tek kişisin.

You're the only other person who knows the truth.

Sen bunu yapabilecek tek kişisin.

You're the only person that can do this.

Boston'da burada tanıdığım tek kişisin.

You are the only person that I know here in Boston.

Sen karşılaşmayı umduğum son kişisin.

You are the last person that I expected to meet.

Sen çok kibar bir kişisin.

You're not a very nice person.

Sen çok kötü bir kişisin.

You're a very bad person.

Onu davet eden tek kişisin.

You're the one who invited her.

Sen burada tanıdığım tek kişisin.

You're the only person I know here.

Sen tanıdığım yüzemeyen tek kişisin.

- You're the only person I know who can't swim.
- You're the only person I know that can't swim.
- You're the only person that I know who can't swim.

Sen yüzemeyen tanıdığım tek kişisin.

- You're the only person I know who can't swim.
- You're the only person I know that can't swim.

Sen ne tür bir kişisin?

What type of person are you?

Silahı olan tanıdığım tek kişisin.

You're the only person I know that owns a gun.

Sen tanıdığım en zeki kişisin.

- You're the most intelligent person I know.
- You are the most intelligent person I know.

Sen böyle sıkıcı bir kişisin.

- You're such a boring person.
- You are such a boring person.

Sen çok akıllı bir kişisin.

You're a very wise person.

Sen onu satın alan tek kişisin.

You're the only one who bought it.

Sen bu sorunu halledebilecek tek kişisin.

You're the only one who can solve this problem.

Sen Fransızca konuşabilen tanıdığım tek kişisin.

You're the only one I know who can speak French.

Sen Tom'la geçinemeyen tanıdığım tek kişisin.

You're the only one I know who doesn't get along with Tom.

Şu an benim için tek kişisin.

You're the only one for me now.

Sen benden daha iyi bir kişisin.

You're a better person than me.

Burada şekersiz kahve içen tek kişisin.

You're the only one here who drinks coffee without sugar.

Sen bu gece gelen tek kişisin.

You're the only one who came tonight.

Sen yapılması gerekeni yapabilen tek kişisin.

You're the only one who can do what needs to be done.

Onun doğru olduğunu düşünen tek kişisin.

You're the only one who thinks that's true.

Bu kasanın şifresini bilen tek kişisin.

You're the only other person who knows the combination to this safe.

Teşekkürler, Tom. Dünyadaki en tatlı kişisin.

Thanks, Tom. You're the sweetest person in the world.

Sen Bostonlu olan tanıdığım tek kişisin.

You're the only person I know who is from Boston.

Sen et sevmeyen tanıdığım tek kişisin.

You're the only person I know who doesn't eat meat.

Sen burada görmeyi beklediğim son kişisin.

You are the last person that I expected to see here.

Sen, burada görmeyi umduğum son kişisin.

- You are the last person I would have expected to see here.
- You're the last person I would've expected to see here.
- You're the last person I would have expected to see here.

Sen muz sevmeyen tanıdığım tek kişisin.

You're the only person I know that doesn't like bananas.

Bana yardım edebilecek tanıdığım tek kişisin.

You're the only person I know who can help me.

Sen nasıl hissettiğimi anlayan tek kişisin.

You're the only one who understands how I feel.

Sen muhtemelen bunu yapabilecek tek kişisin.

- You're likely the only person who can do that.
- You're likely the only person that can do that.

Sen şimdi bize yardım edebilecek tek kişisin.

You're the only one who can help us now.

Sen bunu nasıl yapacağını bilen tek kişisin.

You're the only one who knows how to do this.

Urallara tırmanmak istiyorsan sen cesur bir kişisin.

You're a brave soul if you want to climb the Urals.