Translation of "Hastalığından" in Russian

Hastalığından dolayı yatağına hapsedildi.

Он был прикован к постели болезнью.

O, kızın hastalığından bahsetti.

Он говорил о её болезни.

O, hastalığından dolayı gelemedi.

Он не смог прийти из-за болезни.

Amcam hastalığından tamamıyla kurtuldu.

Мой дядя полностью оправился от болезни.

Koyun damla hastalığından ölüyor.

Овца умирает от ценуроза.

Tom uykusuzluk hastalığından muzdarip.

Том страдает бессонницей.

O, hastalığından dolayı okulda yoktu.

Она отсутствовала в школе по болезни.

O, hastalığından sonra hâlâ güçsüzdü.

- Она была еще ослаблена после болезни.
- Она была ещё слаба после болезни.

O, hastalığından dolayı evine hapsedildi.

Из-за своей болезни он прикован к дому.

İçtenlikle umuyorum ki yakında hastalığından iyileşeceksin.

- Искренне надеюсь, что вскоре ты восстановишься после болезни.
- Я искренне надеюсь, что ты скоро оправишься от болезни.

Tom'un hastalığından dolayı hiç iştahı yoktu.

У Тома не было аппетита из-за болезни.

Hastalığından sonra onun sağlığı hâlâ kötü.

Он всё ещё слаб после болезни.

Hastalığından kurtulması onun dört ayını aldı.

У нее ушло четыре месяца на то, чтобы восстановиться после болезни.

Kalp hastalığından muzdarip insanların sayısı artmıştır.

Количество людей, страдающих от сердечных заболеваний, увеличилось.

Dün gece hastalığından dolayı babası öldü.

Прошлой ночью его отец скончался из-за своей болезни.

Fakat bu kişinin bir akıl hastalığından acı çektiği çok açıktı.

Но было очевидно, что человек страдал психическим заболеванием.