Translation of "Gitmekte" in Russian

- Gidebilirsin.
- Gitmekte serbestsin.
- Gitmekte özgürsün.

- Можешь идти.
- Можете идти.
- Вы свободны.

Gitmekte özgürsün.

- Можешь уходить.
- Можете уходить.
- Да пожалуйста, можешь уходить.
- Да пожалуйста, можете уходить.

Gitmekte haklıydın.

- Ты правильно сделал, что пошёл.
- Ты правильно сделал, что поехал.
- Вы правильно сделали, что пошли.
- Вы правильно сделали, что поехали.

Eve gitmekte özgürsün.

- Можете идти домой.
- Можешь идти домой.

Onlar gitmekte özgürler.

Они могут идти.

Tom gitmekte özgür.

Том может идти.

- İstediğin zaman gitmekte serbestsin.
- Dilediğiniz zaman gitmekte özgürsünüz.

Ты свободен уйти в любое время, когда пожелаешь.

Tom gitmekte ısrar etti.

Том настоял на том, чтобы пойти.

Neden gitmekte ısrar ediyorsun?

Почему вы обязательно хотите пойти?

O, oraya gitmekte ısrar etti.

Она настаивала на том, чтобы туда идти.

- Gidebilir miyim?
- Gitmekte özgür müyüm?

Я могу уйти?

Tom oraya gitmekte ısrar etti.

- Том настоял на том, чтобы туда пойти.
- Том настоял на том, чтобы туда поехать.

Mademki işini bitirdin eve gitmekte özgürsün.

- Теперь, когда вы закончили работу, вы можете идти домой.
- Теперь, когда ты закончил работу, можешь идти домой.
- Теперь, когда ты закончила работу, можешь идти домой.

Kız kardeşim benimle gitmekte ısrar etti.

Моя сестра настояла на том, чтобы пойти со мной.

Gençler yurt dışına gitmekte çok hevesli.

Молодые люди охотно ездят за границу.

- Zaman akıp gidiyor.
- Zaman geçip gitmekte.

Время проходит.

Tom yalnız başına gitmekte ısrar etti.

- Том настоял на том, чтобы пойти одному.
- Том настоял на том, чтобы поехать одному.

Erkek kardeşim tek başına gitmekte ısrar etti.

Мой брат настоял на том, чтобы пойти одному.