Translation of "Gözlüğüm" in Russian

Gözlüğüm olmadan göremem.

Я не вижу без очков.

Güneş gözlüğüm var.

- У меня есть солнцезащитные очки.
- У меня есть солнечные очки.

Benim gözlüğüm yok.

- Я без очков.
- У меня сейчас нет очков.

Güneş gözlüğüm nerede?

- Где мои солнечные очки?
- Где мои солнцезащитные очки?
- Где мои очки от солнца?

Gözlüğüm yanımda değil.

У меня нет с собой очков.

- O benim gözlüğüm mü?
- Bu benim gözlüğüm mü?

Это мои очки?

Benim güneş gözlüğüm var.

У меня есть солнцезащитные очки.

- Gözlüğüm nerede?
- Gözlüklerim nerede?

Где мои очки?

- Gözlüğüm olmadan neredeyse hiç doğru dürüst göremiyorum.
- Gözlüğüm olmadan güçlükle görebiliyorum.

Я без очков почти ничего не вижу.

Gözlüğüm olmadan hiçbir şey göremiyorum.

- Я без очков ничего не вижу.
- Я ничего не вижу без моих очков.

Gözlüğüm burnumdan aşağı kaymaya başladı.

Очки начали сползать мне на нос.

Gözlüğüm için odama gitmesini istedim.

- Я попросил его сходить в комнату за моими очками.
- Я попросила его сходить в комнату за моими очками.

Bu benim güneş gözlüğüm değil.

Это не мои солнечные очки.

- Gözlüğüm olmadan göremem.
- Gözlüklerim olmadan göremem.

- Я не могу видеть без моих очков.
- Я не вижу без очков.

"Gözlüğüm nerede?" "Mutfak masası üzerine bırakmıştın."

"Где мои очки?" - "Ты оставил их на кухонном столе".

"Benim gözlüğüm nerede?" - "Onları mutfak masasında bıraktın."

"Где мои очки?" - "Ты оставил их на кухонном столе".

- "Gözlüklerim nerede?" "Onları bıraktığın yerdedir."
- "Gözlüğüm nerede?" "Bıraktığın yerdedir."
- "Gözlüklerim nerede?" "Nereye koyduysan oradadır."

"Где мои очки?" - "Там, где ты их оставил".