Translation of "Görebiliyorum" in Italian

Herkesi görebiliyorum.

- Posso vedere tutti.
- Riesco a vedere tutti.

Güçlükle görebiliyorum.

Faccio fatica a vedere.

Dumanı görebiliyorum.

- Riesco a vedere del fumo.
- Io riesco a vedere del fumo.
- Vedo del fumo.

Dağın tepesini görebiliyorum.

- Riesco a vedere la cima della montagna.
- Io riesco a vedere la cima della montagna.
- Posso vedere la cima della montagna.
- Io posso vedere la cima della montagna.

Gökteki yıldızları görebiliyorum.

- Riesco a vedere le stelle nel cielo.
- Io riesco a vedere le stelle nel cielo.

Bir fark görebiliyorum.

- Riesco a vedere una differenza.
- Io riesco a vedere una differenza.

Ben ilerlemeyi görebiliyorum.

- Riesco a vedere il miglioramento.
- Io riesco a vedere il miglioramento.
- Posso vedere il miglioramento.
- Io posso vedere il miglioramento.

Sonunu görebiliyorum. Neredeyse vardık.

Riesco a vedere la fine. Ci siamo quasi.

Altımızda bir orman görebiliyorum.

Vedo una foresta sotto di noi.

Görsel düşünürüm, düşüncelerimi görebiliyorum.

Io visualizzo i miei pensieri, li vedo.

Tüm kalpleri canlandırırken görebiliyorum.

con la sicurezza che balenò dai suoi sguardi.

Ufukta bir gemi görebiliyorum.

- Riesco a vedere una nave all'orizzonte.
- Io riesco a vedere una nave all'orizzonte.

Denizi ve nehri görebiliyorum.

Vedo il mare e il fiume.

Ben bir desen görebiliyorum.

Riesco a vedere uno schema.

- Ben ışığı görebiliyorum.
- Anlayabiliyorum.

- Posso vedere la luce.
- Io posso vedere la luce.
- Riesco a vedere la luce.
- Io riesco a vedere la luce.

Onu görebiliyorum, orada kollarını sallıyor.

Lo vedo, è in piedi e si sbraccia.

Bazı insanların caddeyi yürüyerek geçtiğini görebiliyorum.

Riesco a vedere un po' di gente che attraversa la strada.

Artım gerçek arkadaşlarımın nerede olduğunu görebiliyorum.

Ora mi rendo conto di chi sono i miei veri amici.

Çatıda garip mavi bir kuş görebiliyorum.

- Riesco a vedere uno strano uccello blu sul tetto.
- Io riesco a vedere uno strano uccello blu sul tetto.

Melanie'nin ne kadar güzel olduğunu görebiliyorum.

- Posso vedere com'è bella Melanie.
- Io posso vedere com'è bella Melanie.
- Riesco a vedere com'è bella Melanie.
- Io riesco a vedere com'è bella Melanie.

Onun ne kadar can sıkıcı olabileceğini görebiliyorum.

- Riesco a capire come potrebbe essere fastidioso.
- Riesco a capire come potrebbe essere fastidiosa.