Translation of "Genç" in Russian

- Genç değilsin.
- Genç değilsiniz.

- Ты не молод.
- Ты не молода.
- Вы не молоды.

- Sen genç değilsin.
- Genç değilsin.
- Genç değilsiniz.

- Ты не молод.
- Ты не молода.

"O genç mi?" "Evet, genç."

- "Она молодая?" - "Да".
- "Она молода?" - "Да".

- Genç değilim.
- Ben genç değilim.

- Я не молод.
- Я не молода.

Spiker genç.

- Оратор молод.
- Говорящий молод.

Gece genç.

Вся ночь впереди.

O genç.

- Он молод.
- Он молодой.

Tom genç.

- Том юн.
- Том молод.
- Том молодой.
- Том юный.

Onlar genç.

Они молоды.

Genç değiliz.

- Мы немолоды.
- Мы не молоды.

Genç hissediyorum.

- Я чувствую себя молодым.
- Я чувствую себя молодой.

Genç görünüyordu.

- Он выглядел молодо.
- Он молодо выглядел.

O, genç, belki de fazla genç.

Он молод, может быть даже слишком.

O genç, belki de daha genç.

Она молода, возможно, даже слишком молода.

Doktor genç. Pilot da genç mi?

Врач молодой. Пилот тоже?

Çok genç evlenecek.

Она слишком молода, чтобы выходить замуж.

Daha genç görünüyorsun.

Ты выглядишь моложе.

O kalbinde genç.

Он молод душой.

O genç görünüyor.

- Он молодо выглядит.
- Он выглядит молодым.

O hâlâ genç.

- Он ещё молод.
- Он ещё молодой.

Artık genç değilsin.

- Ты уже не молод.
- Ты уже не молода.
- Вы уже не молоды.

O genç görünüyordu.

Он выглядел молодо.

Artık genç değilim.

Я уже не молод.

Onlar hâlâ genç.

- Они ещё молоды.
- Они ещё молодые.

Teyzem genç görünüyor.

Моя тётя молодо выглядит.

Tom çok genç.

- Том слишком молод.
- Том слишком юн.

O çok genç.

Она так молода.

O genç değil.

Он немолод.

Tom genç görünüyordu.

Том молодо выглядел.

Tom genç evlendi.

Том рано женился.

Çok genç görünüyordu.

Он очень молодо выглядел.

Tom oldukça genç.

Том довольно молод.

Tom hâlâ genç.

- Том ещё молодой.
- Том ещё молод.

Kadın genç değil.

Женщина не молода.

Sen genç misin?

- Вы молоды?
- Ты молод?
- Ты молода?
- Ты молодой?
- Ты молодая?

Ben genç evlendim.

- Я женился молодым.
- Я вышла замуж молодой.

Tom genç değildi.

Том был немолод.

Onlar genç öldü.

Они умерли молодыми.

Tom genç değildir.

- Том не молод.
- Том немолод.

Arkadaşlarım genç değildir.

Мои друзья немолоды.

Düşündüğünüzden daha genç.

Он моложе, чем вы думаете.

Tom genç değil.

Том немолод.

Tom genç görünüyor.

Том молодо выглядит.

Onlar genç evlendiler.

Они поженились молодыми.

Tom genç mi?

- Том юн?
- Том молодой?
- Том молод?

Tom en genç.

Том — самый молодой.

Biraz genç görünüyorsun.

Ты выглядишь немного молодым.

Genç insanlar okumamalıdır.

Молодым людям нельзя учиться.

Sanırım Tom genç.

Я думаю, Том молод.

Artık genç değiliz.

- Мы уже не молодые.
- Мы уже немолоды.

Sanırım genç görünüyorum.

По-моему, я молодо выгляжу.

Çok genç görünüyorsun.

- Ты довольно молодо выглядишь.
- Вы довольно молодо выглядите.

Genç ve enerjiksin.

- Ты молодой и энергичный.
- Ты молод и энергичен.
- Ты молодая и энергичная.
- Ты молода и энергична.
- Вы молоды и энергичны.
- Ты молод и полон энергии.

Sen genç değilsin.

- Ты не молод.
- Ты не молода.
- Вы не молоды.

Ben genç değilim.

- Я не молод.
- Я не молода.

- Benden iki yıl daha genç.
- Benden iki yaş genç.

- Она на два года моложе меня.
- Она младше меня на два года.

Bu genç kız bendim.

Этой молодой женщиной была я.

Ama bu genç topluluğa

Но эта возможность, этот юношеский компонент

Genç nüfusunun neredeyse yarısı

Ни одна страна не может считаться успешной,

Genç yine hamle yapıyor.

Юнец пытается снова.

Onun teyzesi genç görünüyor.

- Его тётя выглядит молодо.
- Его тётя молодо выглядит.

O artık genç değil.

Он уже не первой молодости.

Sakin ol, genç adam.

- Придержи коней, парень.
- Попридержи лошадей, парень.

Dükkân genç insanlarla doluydu.

Магазин был переполнен молодежью.

Genç adam kahkahalara boğuldu.

Молодой человек расхохотался.

Genç kız gözyaşlarına boğuldu.

Девушка расплакалась.

Ressam genç yaşta öldü.

Художник умер молодым.

Şarkı genç insanları cezbetti.

Песня понравилась молодёжи.

O benden daha genç.

- Он моложе меня.
- Он младше меня.

O genç mi? Evet.

"Она молода?" - "Да".

Genç adam bir doktor.

Молодой человек - врач.

O çok genç görünüyor.

Она очень молодо выглядит.

Öğretmenimiz çok genç görünüyor.

- Наш учитель выглядит очень юным.
- Наш учитель выглядит очень молодым.

"O genç mi?" - "Evet."

"Она молодая?" - "Да".

Tom genç bir idol.

Том - кумир подростков.

Eskisi kadar genç değilim.

- Я уже не так молод, как раньше.
- Я уже не так молода, как раньше.

Genç bir kız direksiyondaydı.

За рулём была девушка.