Translation of "Eşim" in Russian

Eşim Polonyalı.

Моя жена - полька.

Bu eşim.

Она моя жена.

Eşim çok üzgün.

Моя жена очень расстроена.

Benim eşim İtalyan.

Моя жена - итальянка.

Tom benim eşim.

Том - мой партнёр.

Eşim bir Fransızca öğretmeni.

- Мой муж - учитель французского.
- Мой муж - преподаватель французского.

Eşim zatürreden dolayı acı çekiyor.

У моей жены воспаление лёгких.

Eşim, ona ihtiyacı olduğunu söylüyor.

- Муж говорит, что она ему нужна.
- Мой муж говорит, что она ему нужна.

Eşim tezgâhtar, ama şimdi çalışmıyor.

Моя жена — продавщица, но сейчас она не работает.

Eşim aleyhine asla tanıklık etmezdim.

Я бы никогда не стал свидетельствовать против своей жены.

Mary'nin eşim olmadığına memnun oldum.

Я рад, что Мэри не моя жена.

- Karım bahçesini sever.
- Eşim bahçesini seviyor.

Моя жена любит свой сад.

- Benim karım İtalyan.
- Benim eşim İtalyan.

Моя жена - итальянка.

Eşim kendine çok fazla para harcıyor.

Моя жена слишком тратится на себя.

Eşim birkaç gün için şehir dışına gidiyor.

Моя жена уезжает из города на несколько дней.

Şu adamı görüyor musun? O benim eşim.

Видишь того мужчину? Это мой муж.

Şu kadını görüyor musun? O benim eşim.

Видишь ту женщину? Она моя жена.

O, benim kız kardeşim değil, o, benim eşim.

Она не моя сестра, она моя жена.

Eşim yerel bir hastanede bir hemşire olarak çalışıyor.

Моя жена работает медсестрой в местной больнице.

- Karım yok.
- Ben bir kadın değilim.
- Eşim yok.

Я не женщина.

- Eşim elmalı tartı seviyor.
- Karım elmalı tartı sever.

Моя жена обожает яблочный пирог.

- Tom benim eşim değil.
- Tom benim kocam değil.

- Том мне не муж.
- Том не мой муж.

- Bir Fransızca öğretmeniyle evliyim.
- Eşim bir Fransızca öğretmeni.

- Я замужем за учителем французского языка.
- Я замужем за учителем французского.

Eşim için bir hediye almak istiyorum. Bir eşarp düşündüm.

Я хотел бы купить подарок моей жене. Я полагаю, что это будет шарф.

Eşim, sanki ben kentin en zengin adamıymışım gibi para harcıyor.

Моя жена тратит деньги, как будто я самый богатый человек в городе.

- Eşim bir çocuğu evlat edinmek istiyordu.
- Karım bir çocuk edinmek istiyor.

Моя жена хотела усыновить ребёнка.

- Bu benim eşim Edita.
- Bu benim karım Edita.
- Bu, karım Edita.

Это моя жена Эдита.

Kedimi ve işimi aynı günde kaybettim ve tüm bunların üstünde eşim bana ayrıldığını duyurdu.

Я потерял свою кошку и работу в один и тот же день, и вдобавок ко всему, моя жена объявила, что уходит от меня.