Translation of "İtalyan" in Russian

O, İtalyan.

Она итальянка.

- Benim karım İtalyan.
- Benim eşim İtalyan.

Моя жена - итальянка.

İtalyan yemeğini seviyor.

Ему нравится итальянская кухня.

İtalyan Büyükelçiliği nerede?

Где находится итальянское посольство?

İtalyan yemeği lezzetliydi.

Итальянская еда была вкусной.

Ben İtalyan değilim.

Я не итальянец.

Benim eşim İtalyan.

Моя жена - итальянка.

İtalyan operasının hayranıdır.

Она поклонница итальянской оперы.

İtalyan yemeğini severim.

- Обожаю итальянскую кухню.
- Люблю итальянскую еду.
- Я люблю итальянскую кухню.

İtalyan şoförler çıldırmış.

Итальянские водители сумасшедшие.

İtalyan yemeklerini sevmiyorum.

Я не люблю итальянскую кухню.

İtalyan yemeklerini seviyorum.

Мне нравится итальянская еда.

Biri Japon diğeri İtalyan.

- Один японец, другой итальянец.
- Один - японец, другой - итальянец.

Ben İtalyan lehçemi seviyorum.

Я люблю свой итальянский диалект.

Roma bir İtalyan şehridir.

Рим - итальянский город.

İtalyan bir komşum var.

У меня есть соседка-итальянка.

O İtalyan değil mi?

Он не итальянец?

Biz İtalyan pizzacısına gittik.

Мы пошли в итальянскую пиццерию.

Tom İtalyan yemeklerini seviyor.

Тому нравится итальянская кухня.

İtalyan yemeklerini sever misin?

Ты любишь итальянскую еду?

İtalyan müziğinden hoşlanır mısın?

- Вам нравится итальянская музыка?
- Тебе нравится итальянская музыка?

Tom İtalyan pilavını sever.

Том любит ризотто.

Bir İtalyan pizzacısına gittim.

- Я ходил в итальянскую пиццерию.
- Я ходила в итальянскую пиццерию.

Roma bir İtalyan kentidir.

Рим - это итальянский город.

İtalyan televizyonu işe yaramaz.

Итальянское телевидение бесполезно.

Bu bir İtalyan ismi.

Это итальянское имя.

Sen gerçekten İtalyan mısın

Ты правда итальянец?

- Tom bir İtalyan restoranında garsondur.
- Tom bir İtalyan restoranında garson.

Том - официант в итальянском ресторане.

İyi bir İtalyan restoranı biliyorum.

- Я знаю хороший итальянский ресторан.
- Я знаю один хороший итальянский ресторан.

Habere göre İtalyan takımı kazandı.

- В новостях сказали, что итальянская команда выиграла.
- В новостях сказали, что итальянская команда победила.

İtalyan mutfağı dünya çapında popülerdir.

Итальянская кухня популярна во всём мире.

Bir sürü İtalyan Avustralya'ya gitti.

Много итальянцев уехало в Австралию.

Peki, İtalyan seçimlerini kim kazandı?

Итак, кто победил на выборах в Италии?

Bir İtalyan olmakla gurur duyuyorum.

Я горжусь тем, что я итальянец.

Benim bir İtalyan çantam var.

- У меня есть итальянская сумка.
- У меня есть итальянская сумочка.

Birçok İtalyan-Amerikalı, İtalyanca konuşamaz.

Многие американцы итальянского происхождения не говорят по-итальянски.

Tom bir İtalyan restoranında çalışıyor.

Том работает в итальянском ресторане.

Belki o İtalyan ya da İspanyol.

Он, наверное, итальянец или испанец.

Tom bir İtalyan şirketi için çalışır.

Том работает в итальянской компании.

İtalyan bayrağı, yeşil, beyaz ve kırmızıdır.

Флаг Италии зелёно-бело-красный.

Tom Mary'yi bir İtalyan restoranına götürdü.

Том сводил Мэри в итальянский ресторан.

İtalyan yemeği yeme fırsatını asla kaçırmam.

Я никогда не упускаю случая поесть итальянской еды.

Tom, İtalyan opera aryalarını söylemekten hoşlanır.

Том любит напевать итальянские оперные арии.

Bu İtalyan otomobilinin üç tekerleği var.

У этой итальянской машины три колеса.

En sevdiğim İtalyan aktör Adriano Celentano.

Мой любимый итальянский актёр — Адриано Челентано.

O koyu saçlı İtalyan bir kızla evlendi.

Он женился на темноволосой итальянской девушке.

İtalyan bayrağının renkleri beyaz, kırmızı ve yeşildir.

Цвета итальянского флага - белый, красный и зелёный.

Ben her gece İtalyan müziği dinlemekten hoşlanırım.

Я люблю каждую ночь слушать итальянскую музыку.

Park Street'te harika bir İtalyan restoranı biliyorum.

- Я знаю отличный итальянский ресторан на Парк-стрит.
- Я знаю отличный итальянский ресторан на Парковой улице.

Çoğu İtalyan evlenene kadar aileleriyle yaşamaya devam ederler.

Многие итальянцы продолжают жить с родителями, пока не женятся.

İspanyol BBVA, Fransız BNP Paribas ya da İtalyan UNICREDIT

Банки, такие как испанский BBVA, французский BNP Paribas или итальянский UNICREDIT предоставили

Bu el yapımı İtalyan malı titanyum bisiklet son derece hafiftir.

Этот сделанный вручную итальянский титановый велосипед очень лёгкий.

Güney İtalyan adası Sicilya büyük bir duman ve kül bulutuyla kaplandı.

Южный итальянский остров Сицилия был покрыт огромной завесой из дыма и пепла.

İtalyan ailelerde dede ve nineler çocukların yetiştirilmesine oldukça fazla katkıda bulunurlar.

В итальянских семьях бабушки и дедушки оказывают большую помощь в воспитании детей.

15 sene önce devlete ait büyük bir İtalyan petrol şirketine katılmak için

15 лет назад я ушёл из американского инвестиционного банка

Son bir ay içinde Çin,Fransız,İtalyan,Yunan,Macar ve Meksika yemeklerini yedim.

За последний месяц я попробовал китайскую, французскую, итальянскую, греческую, венгерскую и мексиканскую кухни.

Bir İngiliz, İskoç, İrlandalı, Galli, Gurka, Leton, Türk, Avustralyalı, Alman, Amerikalı, Mısırlı, Japon, Meksikalı, İspanyol, Rus, Leh, Litvan, Ürdünlü, Yeni Zelandalı, İsveçli, Fin, İsrailli, Rumen, Bulgar, Sırp, İsviçreli, Yunan, Singapurlu, İtalyan, Norveçli, Arjantinli, Libyalı ve Güney Afrikalı bir gece kulübüne gitmişler. Kulüp fedaisi de “Üzgünüm, bir Taylandlı olmadan içeri girmenize izin veremem.” demiş.

Англичанин, шотландец, ирландец, валлиец, гурка, латыш, турок, австралиец, немец, американец, египтянин, японец, мексиканец, испанец, русский, поляк, литовец, иорданец, новозеландец, швед, финн, израильтянин, румын, болгарин, серб, швейцарец, грек, сингапурец, итальянец, норвежец, аргентинец, ливиец и южноафриканец зашли в ночной клуб. Охранник сказал им: «Извините, я не могу пропустить вас без таиландца».