Translation of "Dilli" in Russian

İki dilli misin?

У тебя два родных языка?

Sen çift dilli misin?

Ты двуязычный?

Çok dilli olmak istiyorum.

- Хотел бы я стать мультилингвом.
- Хотела бы я стать мультилингвом.

Amacım birçok dilli olmaktır.

Моя цель - быть полиглотом.

Ben iki dilli büyüdüm.

Я вырос в двуязычной среде.

Tom tatlı dilli ve kibar.

Том любезный и вежливый.

İki dilli sözlüklere izin verilir.

Двуязычные словари разрешены.

Tom çok dilli bir ortamda büyüdü.

Том вырос в многоязычной среде.

Tom o kadar saf dilli değildir.

- Том не такой доверчивый.
- Том не такой легковерный.

...Meksika uzun dilli yarasası çiçeklerin yerini tespit eder.

...с помощью зрения, обоняния и эхолокации.

Tatoeba gerçekten çok dilli. Bütün diller birbirine bağlıdır.

Татоэба действительно многоязычна. Все языки связаны друг с другом.

Lisedeki Fransızca öğretmenim ana dilli bir konuşan değildi.

Мой школьный учитель французского не был носителем языка.

Ama bütün resim bu değil. Tatoeba sadece açık, işbirlikçi, çok dilli cümleler sözlüğü değildir. O, yapmak istediğimiz bir ekosistemin parçasıdır.

Но это ещё не всё. Татоэба - не просто открытый совместный многоязычный словарь предложений. Она - часть экосистемы, которую мы хотим построить.