Examples of using "Dek" in a sentence and their russian translations:
...до сих пор.
Я не могу прятаться вечно.
- Ты не можешь жить вечно.
- Вы не можете жить вечно.
- Нельзя жить вечно.
- Вы не можете скрываться вечно.
- Ты не можешь вечно прятаться.
Он всегда будет жить в наших сердцах.
Я не хочу жить вечно.
Я намереваюсь жить вечно.
- Целую вечность тебя не видел.
- Целую вечность вас не видел.
- Мы будем вместе навсегда.
- Мы всегда будем вместе.
- Мы вечно будем вместе.
Я не могу остаться здесь навсегда.
Я буду любить тебя вечно.
Они жили счастливо и умерли в один день.
- Я не могу вечно вас прятать.
- Я не могу вечно тебя прятать.
Это не может продолжаться вечно.
Наша любовь будет гореть вечно.
Радость не будет длиться вечно.
Люди не вечны.
- Я мог бы делать это вечно.
- Я могла бы делать это вечно.
Давай всегда будем вместе.
Вампиры живут вечно.
Человек не может жить вечно.
...до сих пор.
А до тех пор... ...они зависят от матери.
На настоящий момент мы разработали её для 14 языков,
Я думал, что Том будет жить вечно.
Мы не можем вечно держать их в неведении.
Ты не можешь на меня всю жизнь злиться.
Я думал, что потерял Мэри навсегда.
Я подумал, что потерял тебя навсегда.
- Ты уже завёл себе друзей?
- Ты уже с кем-нибудь подружился?
- Вы уже с кем-нибудь подружились?
К 2019 году, когда он покинул должность,
Том ещё не был в Бостоне.
Дети не всегда будут оставаться детьми.
Наши запасы не вечны.
Невозможно жить вечно.
- Этот секрет нельзя хранить вечно.
- Эту тайну нельзя скрывать вечно.
Память о нём будет жить вечно.
Она будет любить его вечно.
Мы не сможем вечно хранить это в тайне.
Мы не можем вечно держать это в тайне.
И кто сказал, что мы навсегда останемся малым бизнесом?
Пожалуйста, оставайтесь на своих местах, пока мы не подъедем к терминалу.
- Это самая красивая вещь, которую я когда-либо видел.
- Это самая красивая вещь, которую я когда-либо видела.
- Это самая красивая вещь, которую я видел в жизни.
Жди, пока я не досчитаю до десяти.
Я знаю, что ничто не длится вечно.
Это лучшее, что я когда-либо делал.
Он навсегда покинул Африку.
Они вдвоём жили счастливо до самой смерти.
Например, обучение музыке может даваться вам очень легко,
Это больше, чем когда-либо производил МакДональдс.
Поторопись! Ты уже должен быть готов.
- Ты уже поговорил обо мне с Томом?
- Вы уже поговорили обо мне с Томом?
Даже на крайних широтах зима не длится вечно.
Ни счастье, ни беда не вечны.
Многие астрономы полагают, что Вселенная продолжит расширяться вечно.
Они вечно жалуются.
Моя жизнь была бессмысленна с точки зрения лингвистики… пока я не встретил Саэба.
Не навсегда мы на земле – а лишь на время.
Сейчас нет подтверждённых методов терапии и лечения.
Сейчас мы нужны друг другу больше, чем когда-либо.
Моя подруга сказала: «Она самый осознанный малыш из всех, кого я видела».
Осторожнее с ней. Её оружие - её язык. Если она захочет, то заговорит тебя до смерти.
И сказал Господь: не вечно Духу Моему быть пренебрегаемым человеками, потому что они плоть; пусть будут дни их сто двадцать лет.
И будет радуга в облаке, и Я увижу ее, и вспомню завет вечный между Богом и между всякою душою живою во всякой плоти, которая на земле.
- Том пробудет здесь до половины третьего.
- Том будет здесь до половины третьего.
В этих местах пешеходов не слишком много, насколько я пока видел.
Истребилось всякое существо, которое было на поверхности земли; от человека до скота, и гадов, и птиц небесных, — все истребилось с земли, остался только Ной и что было с ним в ковчеге.
Терние и волчцы произрастит она тебе; и будешь питаться полевою травою; в поте лица твоего будешь есть хлеб, доколе не возвратишься в землю, из которой ты взят, ибо прах ты и в прах возвратишься.
И сказал Бог: вот знамение завета, который Я поставляю между Мною и между вами и между всякою душою живою, которая с вами, в роды навсегда. Я полагаю радугу Мою в облаке, чтоб она была знамением завета между Мною и между землею.
Семьдесят седмин определены для народа твоего и святого города твоего, чтобы покрыто было преступление, запечатаны были грехи и заглажены беззакония, и чтобы приведена была правда вечная, и запечатаны были видение и пророк, и помазан был Святой святых.
Посему мы не унываем; но если внешний наш человек и тлеет, то внутренний со дня на день обновляется. Ибо кратковременное легкое страдание наше производит в безмерном преизбытке вечную славу, когда мы смотрим не на видимое, но на невидимое: ибо видимое временно, а невидимое вечно.