Translation of "Düşünceleri" in Russian

Düşünceleri okuyabilirim.

Я могу читать мысли.

O, düşünceleri okuyabilir.

Он может читать мысли.

O, garip düşünceleri düşünüyordu.

На ум ему приходили странные мысли.

Kelimeler düşünceleri ifade eder.

Слова выражают мысли.

Salakça düşünceleri ve inanışları yüzünden

из-за их глупых мыслей и убеждений

İnsanların yarın farklı düşünceleri olacak.

Завтра у людей будут другие идеи.

Bu safça düşünceleri kafandan at.

Выбрось все эти наивные идеи из головы.

Çalışırken ekip çalışmasının, düşünceleri ifade etmenin

Я подумала о необходимости командной работы,

Sadece bütün bu düşünceleri kafamdan çıkaramıyorum.

Я просто не могу выбросить все эти мысли из головы.

Biz eskileri değil, yeni düşünceleri istiyoruz.

Нам нужны новые идеи, а не старые.

- Tom yapıcı fikirlere sahiptir.
- Tom'un yapıcı düşünceleri var.

У Тома есть конструктивные идеи.

Kırmızı takım ya da mavi takım hakkında bulundurduğumuz düşünceleri öğretiyoruz.

через мысли о красной и синей команде.

Ve ayrıca eski bir tatile ait anı ve düşünceleri anımsatmaktadır,

и это, в свою очередь, вызывает мысли и воспоминания о прошедшем отпуске,

- Günümüz insanları daha değişik düşünüyor.
- Çağımız insanlarının düşünceleri daha farklı.

- Сегодня люди думают иначе.
- Сегодня люди думают по-другому.

- Tom'un bazı iyi fikirleri vardı.
- Tom'un bazı iyi düşünceleri vardı.

У Тома было несколько хороших идей.

Hisleri, görüntüleri, düşünceleri ya da anıları iletmeyen müzik sadece arka fon gürültüsüdür.

- Музыка не передаёт чувства, образы, мысли или воспоминания, она всего лишь фоновый шум.
- Музыка не транслирует чувства, образы, мысли или воспоминания, она всего лишь шум на заднем плане.