Translation of "çıkaramıyorum" in German

0.002 sec.

Examples of using "çıkaramıyorum" in a sentence and their german translations:

Onu aklımdan çıkaramıyorum.

- Ich kriege sie nicht aus meinem Kopf.
- Ich bekomme sie nicht aus meinen Gedanken.

Bunu aklımdan çıkaramıyorum.

Ich kann das einfach nicht vergessen.

O düşünceyi kafamdan çıkaramıyorum.

Mir geht dieser Gedanke nicht aus dem Kopf.

Bu kıymığı parmağımdan çıkaramıyorum.

Ich bekomme diesen Splitter nicht aus meinem Finger.

Ben bu cümlenin anlamını çıkaramıyorum.

Ich kann die Bedeutung dieses Satzes nicht erkennen.

Sadece bütün bu düşünceleri kafamdan çıkaramıyorum.

Ich bekomme all diese Gedanken einfach nicht aus dem Kopf.