Translation of "Bina" in Russian

Bina yanıyor.

Здание охвачено огнём.

Bina boşaltılıyor.

Здание было эвакуировано.

Bina yıkılıyor.

Здание разрушается.

- Bu bina kocaman.
- Bu bina çok büyük.

Это здание огромное.

Eski bina yıkıldı.

Старое здание было разрушено.

Bina yapım aşamasındadır.

Здание находится на стадии строительства.

Bina tamamen yıkılmıştı.

Здание было полностью разрушено.

Bina depremde çöktü.

Здание рухнуло в результате землетрясения.

Bu bina mavi.

Здание синее.

Bu bina eski.

Это здание старинное.

O bina ne?

Что это за здание?

Bu bina yıkıldı.

Это здание было признано непригодным для жилья.

Bu bina yeni.

Это но́вое здание.

Birkaç bina yanıyordu.

Несколько зданий горело.

Bina ne durumda?

В каком состоянии находится здание?

Bina yirmi katlıdır.

- В здании двадцать этажей.
- Это здание имеет двадцать этажей.
- Это двадцатиэтажное здание.

Birçok bina yıkılmış.

Множество зданий сгорело дотла.

- Bu bina aileme aittir.
- Bu bina benim aileme aittir.

Это здание принадлежит моей семье.

Unutmayın bina yıkılsa bile

помните, что даже если здание рухнет

Tepedeki bina bizim okulumuzdur.

Здание на холме - наша школа.

Yeni bina çok büyüktür.

Новое здание огромно.

Bina, yangın incelemesinden geçmedi.

- Здание не прошло пожарную проверку.
- Здание не прошло проверку на пожарную безопасность.

Bina her an çökebilir.

Здание в любой момент может упасть.

Bina 1960'ta yapıldı.

Здание было построено в 1960 году.

Bina yirmi kat yüksekliğinde.

В здании двадцать этажей.

Büyük bina ışıklarla parlıyordu.

Большое здание сияло огнями.

Bakan bina planlarını onayladı.

Министр одобрил планы строительства.

Gördüğüm bina çok büyüktü.

Здание, которое я видел, было очень большим.

Bu eski bir bina.

Это старое здание.

Bu bina bize ait.

Это здание принадлежит нам.

Bina 12 kata sahip.

В здании двенадцать этажей.

Bina eski ama sağlam.

Здание старое, но прочное.

O büyük bina nedir?

Что это за большое здание?

Dağdaki bina bizim okulumuzdur.

Здание на горе - это наша школа.

Buradan çıkmalıyız. Bina yanıyor.

Мы должны выбираться отсюда. Здание горит.

O, babamın çalıştığı bina.

Это здание, в котором работает мой отец.

Bina polis tarafından kuşatıldı.

Здание окружено полицией.

Bu bina üç katlıdır.

В этом здании три этажа.

Bütün bina terk edilmişti.

Во всём здании не было ни души.

O bina üç katlıdır.

В этом здании три этажа.

Bu bina çok büyüktür.

Это здание очень большое.

Bu bina taştan yapılmıştır.

- Это здание построено из камня.
- Это здание каменное.

Bu bina bitmeye yakındır.

Это здание скоро достроят.

O bina bizim okulumuz.

То здание — наша школа.

Binlerce bina harabelerde yatıyordu.

Одна тысяча зданий лежала в развалинах.

Bina yüz metre yüksekliğindedir.

Здание достигает ста метров в высоту.

Bu bina çökmek üzere.

Этот дом скоро развалится.

Bu bina bir bankadır.

Это здание - банк.

- Bina kaç yıllık?
- Binanın yaşı kaç?
- Bina ne kadar eski?

Сколько лет этому зданию?

"yeşil bina"lara dönüşünde görüyoruz,

имеют бо́льшую стоимость

Bu bina suyla flört ediyor.

Это здание флиртует с водой.

Yeşil çatılı o bina nedir?

Это что за здание с зелёной крышей?

Sağ taraftaki bina bir okuldur.

Здание справа — это школа.

O büyük yeni bina nedir?

Что это за большое новое здание?

Bina deprem tarafından tamamen yıkıldı.

Здание было полностью разрушено землетрясением.

O, yeni bir bina tasarladı.

Он спроектировал новое здание.

O, Japonya'daki en yüksek bina.

- Это здание является самым высоким в Японии.
- Это здание - самое высокое в Японии.

Japonya'da en yüksek bina hangisidir?

Какое самое высокое здание в Японии?

Hastanenin arkasındaki o bina nedir?

Что это за здание позади больницы?

Ahşap bir bina inşa edeceğiz.

Я построю деревянное здание.

O beyaz bina bir morg.

- Это белое здание - морг.
- То белое здание - морг.

Bina dikenli tel çitle çevrilmiş.

Здание окружено забором из колючей проволоки.

Boston'da en yüksek bina nedir?

Какое в Бостоне самое высокое здание?

Önümüzdeki o büyük bina nedir?

Что это за большое здание перед нами?

Önümüzdeki bu koca bina nedir?

Что это за большое здание впереди?

Bu bina bir paratonere sahip.

У этого здания есть громоотвод.

Bu çok uzun bina nedir?

Что там за высокое здание?

Bu bina ne kadar yüksekliktedir?

- Какой высоты это здание?
- Какая высота у этого здания?

O beyaz bina bir hastanedir.

То белое здание — больница.

Bu bina çok fütüristik görünüyor.

Это здание выглядит очень футуристично.

Aşağı baktığımızda, birçok bina gördük.

Когда мы посмотрели вниз, мы увидели много домов.

Ahşap bir bina kolayca yanabilir.

Деревянное здание может легко загореться.

Bu bina eskiden bir sinemaydı.

Это здание раньше было кинотеатром.

Kültürel bir bina yapmanın yolu budur.

Это способ создания культурного места.

Tepenin eteğinde beyaz bir bina görürsün.

Вы видите белое здание у подножия холма.

Tam köşede beyaz bir bina var.

Прямо за углом находится белое здание.

Bina yangında ağır şekilde hasar gördü.

Здание сильно пострадало от огня.

Ben büyük bir bina inşa edeceğim.

Я построю большое здание.

Sola döndüğünüzde beyaz bir bina göreceksiniz.

Если Вы повернете налево, то увидите белое здание.

Bu kasabada birçok güzel bina vardır.

В этом городе много красивых зданий.

Bina yıkılmasına rağmen, onlar hayatta kaldılar.

Они выжили, несмотря на то что здание было разрушено.

Bu bina yeni, şu ise eski.

Это здание новое, а то старое.

Boston'da çok sayıda yüksek bina var.

В Бостоне много высоких зданий.

Bir bina yapmak çok kişi gerektirir.

Чтобы построить здание, нужно много людей.

Bana göre, o, biçimsiz bir bina.

- Это здание уродливое, на мой взгляд.
- По-моему, это здание безобразно.

Bu bina yaklaşık üç yüz yaşında.

Этому зданию примерно триста лет.

Burada çok sayıda modern bina var.

Здесь вокруг много современных зданий.

- O şehirde bir sürü yüksek bina var.
- O kentte pek çok yüksek bina vardır.

В этом городе много высотных зданий.

"Üç bina arasında konuşamazsak Ay'a nasıl gideceğiz?"

«Как мы собираемся попасть на Луну, если мы не можем разговаривать между тремя зданиями?»

Eğer sağa dönerseniz, büyük bir bina göreceksiniz.

Если повернёте направо, увидите большое здание.

Bina en güzel renkte mermerden inşa edilmiştir.

Здание построено из мрамора самого прекрасного цвета.

Burada şimdi bir sürü yeni bina var.

Сейчас здесь много новых зданий.