Translation of "Anlamadığını" in Russian

- Senin Fransızca anlamadığını bilmiyordum.
- Fransızca anlamadığını bilmiyordum.

- Я не знал, что ты не понимаешь по-французски.
- Я не знал, что вы не понимаете по-французски.

- Tom'un Fransızca anlamadığını unutma.
- Tom'un Fransızca anlamadığını unutmayalım.

Давайте не будем забывать, что Том не понимает по-французски.

Tom'un Fransızca anlamadığını bilmiyordum.

Я не знал, что Том не понимает по-французски.

Tom Fransızca anlamadığını söyledi.

Том сказал, что не понимает по-французски.

Beni yanlış anlamadığını umuyorum.

Я надеюсь, ты не понял меня превратно.

Anlayıp anlamadığını merak ediyorum.

- Интересно, понимаешь ли ты.
- Интересно, понимаете ли вы.

Tom'un Fransızca anlamadığını unutma.

- Не забывай, что Том не понимает по-французски.
- Не забывайте, что Том не понимает французский.

Senin anlamadığını Tom anlar.

- Том понимает то, что ты не понимаешь.
- Том понимает то, что вы не понимаете.
- Том понимает то, чего не понимаешь ты.
- Том понимает то, чего не понимаете вы.

- Anlamadığını söyledin.
- Anlamadığınızı söylediniz.

- Ты сказал, что не понял.
- Вы сказали, что не поняли.

Tom'un Fransızca anlamadığını düşündüm.

Я думал, Том не понимает по-французски.

Tom, Mary'nin Fransızca anlamadığını düşündü.

Том думал, что Мэри не понимает по-французски.

Fransızca anlamadığını neden bana söylemedin?

Почему ты не сказал мне, что не понимаешь по-французски?

- Sanırım konuyu anlamadın.
- Konuyu anlamadığını düşünüyorum.

- Кажется, ты не понял мысли.
- Похоже, вы недопоняли.

Ne hakkında konuştuğumuzu Tom'un anlayıp anlamadığını bilmiyorum.

Не знаю, понял ли Том, о чём мы говорили.

Ben hâlâ Tom'un neler olduğunu anlamadığını düşünüyorum.

Я всё-таки думаю, Том не понимает, что происходит.

Tom Mary'nin okuduğu şeyi anlayıp anlamadığını merak ediyordu.

Тому было интересно, поняла ли Мэри, что она читает.

- Sanırım Tom şakayı anlamadı.
- Tom'un şakayı anlamadığını düşünüyorum.

- По-моему, Том не понял шутку.
- По-моему, Том не понял шутки.