Translation of "Alışmak" in Russian

Buna alışmak zorundayım.

Мне надо к этому привыкнуть.

Yeni iklime alışmak zorundayız.

Мы должны привыкнуть к новому климату.

Buna alışmak biraz sürecek.

- Чтобы к этому привыкнуть, понадобится какое-то время.
- Потребуется какое-то время, чтобы к этому привыкнуть.

Gürültüye alışmak uzun zamanımı aldı.

Мне потребовалось много времени, чтобы привыкнуть к шуму.

Kesinlikle buna alışmak zorunda kalacaksın.

- Вам просто придётся к этому привыкнуть.
- Тебе просто придётся к этому привыкнуть.

Buna alışmak biraz zaman alacak.

Чтобы привыкнуть к этому, потребуется некоторое время.

Birbirlerine alışmak biraz zamanlarını aldı.

Им потребовалось некоторое время, чтобы привыкнуть друг к другу.

Peruk takmaya alışmak biraz zaman alacak.

Потребуется некоторое время, чтобы привыкнуть к парику.

"Sen zaten Japon mutfağına alışık değil misin?" – "Alışmak zorunda kalmadım. O bana ilk görüşte aşık oldu!"

«Ты уже привыкла к японской кухне?» — «Мне и привыкать к ней не пришлось. Она мне сразу полюбилась!»