Translation of "şarkılar" in Russian

Birlikte şarkılar söyledik,

Мы собирались и пели вместе,

Çocuklar şarkılar söyledi.

Дети пели песни.

Bazı şarkılar söyleyelim.

Давайте споём несколько песен.

Tom şarkılar yazardı.

Том раньше писал песни.

Hüzünlü şarkılar söylemeyi sevmez.

Она не любит петь грустные песни.

Fransızca şarkılar yazmayı severim.

Мне нравится писать песни на французском.

Tom şarkılar yazabileceğini söylüyor.

Том говорит, что может писать песни.

Japonca şarkılar öğrenmek istiyoruz.

Мы хотим учить японские песни.

Bazen Fransız şarkılar söylerim.

Иногда я пою французские песни.

Şarkılar yazmak benim hobimdir.

Моё увлечение — написание песен.

Bugünlerde hangi tür şarkılar popüler?

Какие песни нынче популярны?

Yumi'nin hobisi popüler şarkılar söylemek.

Увлечение Юми - петь популярные песни.

Tom bazı Fransızca şarkılar söyleyebilir.

- Том может спеть несколько французских песен.
- Том может спеть несколько французских песенок.

Tom ne tür şarkılar söyler?

Какие песни поёт Том?

Ne zaman şarkılar yazmaya başladın?

- Когда ты начал писать песни?
- Когда вы начали писать песни?
- Когда ты стал писать песни?
- Когда Вы стали писать песни?
- Когда вы стали писать песни?
- Когда ты стала писать песни?
- Когда ты начала писать песни?
- Когда Вы начали писать песни?

Kamp ateşinin etrafında şarkılar söyledik.

Мы пели песни вокруг костра.

Jane bazı Japonca şarkılar söyleyebilir.

Джейн умеет петь несколько японских песен.

O eski şarkılar söylemeye düşkündür.

Она любит петь старые песни.

Bazı İspanyolca şarkılar öğrenmek istiyoruz.

- Мы хотим научиться испанским песням.
- Мы хотим разучить несколько испанских песен.

Tom hüzünlü şarkılar söylemekten hoşlanmaz.

Том не любит петь грустные песни.

Birlikte şarkılar yazdık ve kayıt aldık.

Мы писали и записывали песни.

Eski şarkılar çok, çok daha iyiydi.

Старые песни были намного, намного лучше.

Yeni şarkılar öğrenmede her zaman iyiydin.

Тебе всегда было легко учить новые песни.

Ben sık sık hüzünlü şarkılar dinlerim.

Я часто слушаю грустные песни.

Onun hakkında şarkılar ve şiirler yazıldı.

- О нём были написаны песни и стихи.
- О нём были сложены песни и стихи.

Kampçılar kamp ateşi etrafında şarkılar söyledi.

Туристы пели песни вокруг костра.

Bir kadın olarak aşağılayıcı bulduğum şarkılar var.

Есть песни, которые я, как женщина, нахожу унизительными.

- Hâlâ şarkılar yazıyorum.
- Şarkı yazmaya devam ediyorum.

Я до сих пор пишу песни.

Tom gerçekten o tür şarkılar mı söylüyor?

Том правда поёт такие песни?

Mary mutfakta çalışırken çoğunlukla alçak sesle şarkılar mırıldanır.

Мэри часто напевает себе под нос, когда работает на кухне.

- Tom hâlâ şarkılar yazar.
- Tom hâlâ şiirler yazar.

- Том до сих пор пишет стихи.
- Том всё ещё пишет стихи.

Bu gece seslendirdiğimiz bütün şarkılar Tom tarafından yazılmıştır.

- Все песни, которые мы пели сегодня вечером, были написаны Томом.
- Все песни, что мы пели сегодня вечером, были написаны Томом.

- Tom damar şarkılar dinledi.
- Tom hüzünlü parçalar dinledi.

Том слушал грустную музыку.

Bugün senin için söylediğim tüm şarkılar benim tarafımdan yazıldı.

Все песни, которые я тебе сегодня пел, я написал сам.

- Tom hâlâ şarkılar yazar.
- Tom hâlâ şarkı sözü yazıyor.

Том по-прежнему пишет песни.

Kamp ateşinin etrafında oturup şarkılar söylemeyi ve birbirimizle konuşmayı seviyoruz.

Нам нравится сидеть вокруг костра, петь песни и общаться друг с другом.

Tom ve arkadaşları kamp ateşinin etrafında oturdu ve şarkılar söyledi.

Том с друзьями сидели вокруг костра и пели песни.

Şarkı söylemek dürüst ve zevk veren bir eğlence, ama insan müstehcen şarkılar söylememeye veya dinlememeye dikkat etmeli.

Пение - это простое и приятное развлечение, но нужно быть внимательным, чтобы избегать пения или получения удовольствия от прослушивания непристойных песен.