Translation of "çekme" in Russian

- Resmimi çekme!
- Benim fotoğrafımı çekme!

- Не фотографируй меня!
- Не фотографируйте меня!

Tetiği çekme.

Не нажимай на спусковой крючок.

Çekme. İttirerek aç.

- Не тяните её. Толкайте наружу.
- Не тяните её. Толкайте от себя.

Dikkatleri üzerine çekme.

Не привлекай к себе внимание.

Benim fotoğrafımı çekme!

- Не надо меня фотографировать!
- Не фотографируй меня!
- Не фотографируйте меня!

Yemek yerken fotoğrafımı çekme.

Не фотографируй меня, когда я ем.

- Boşa kürek çekme.
- Akıntıya karşı yüzme.

- Не плюй против ветра.
- Не плюйте против ветра.

O, onun dikkatini çekme umuduyla kollarını salladı.

Она махала руками в надежде привлечь его внимание.

Geri çekme cinsel yolla bulaşan hastalıklara karşı koruma sağlamaz.

Прерванный половой акт не защищает от болезней, передающихся половым путём.

Pek çok insan para çekmek için nakit para çekme makineleri kullanıyor.

Многие люди используют банкоматы для снятия денег.

Eğer birisi için yemek hazırlıyorsan, lütfen burnunu çekme, kıçını kaşıma veya ellerine hapşırma.

Когда ты готовишь кому-то пищу, пожалуйста, не ковыряй в носу, не чеши задницу и не чихай себе в руки.