Translation of "Yapmıyorum" in Portuguese

Blöf yapmıyorum.

Não estou blefando.

İşimi yapmıyorum.

Só estou fazendo meu trabalho.

Ben bunu yapmıyorum

eu não estou fazendo isso

Onu daha yapmıyorum.

- Eu não faço mais isso.
- Não faço mais isso.

Ben değişiklik yapmıyorum.

Eu não estou fazendo mudanças.

- Bunu para için yapmıyorum.
- Bunu parası için yapmıyorum.

Não estou fazendo isso por dinheiro.

O hatayı tekrar yapmıyorum.

Não vou cometer esse erro novamente.

Bunu senin için yapmıyorum.

- Não estou fazendo isso por você.
- Eu não estou fazendo isso por você.

Bunu benim için yapmıyorum.

- Não estou fazendo isso por mim.
- Eu não estou fazendo isso por mim.

Yanlış bir şey yapmıyorum.

Eu não estou fazendo nada de errado.

Bunu yapardım ama artık yapmıyorum.

Eu fazia isso, mas não faço mais.

Şu anda hiçbir şey yapmıyorum.

Não estou fazendo nada no momento.

Ben bu tür şeyler yapmıyorum.

Eu não faço esse tipo de coisa.

Ben şimdi bir şey yapmıyorum.

Eu não faço nada agora.

Ben bunu para için yapmıyorum.

Eu não faço isto por dinheiro.

Onu burada neredeyse hiç yapmıyorum.

Eu quase nunca faço isso aqui.

Neye gülüyorsun? Bu gerçek. Şaka yapmıyorum.

Do que você está rindo? É um fato. Não estou brincando!

- Ben makyaj yapmıyorum.
- Ben makyaj yapmam.

Eu não uso maquiagem.

Yapmam gerektiği kadar sık piyanoyu pratik yapmıyorum.

- Eu não treino tanto piano quanto deveria.
- Eu não treino tanto piano como deveria.