Translation of "Yapamadığımı" in Portuguese

Onu yapamadığımı sana söyledim.

Eu disse a você que eu não podia fazer isso.

Başından beri yapamadığımı biliyordun.

Sempre soube que seria impossível para mim.

- Bunun senin kadar güzel yapamadığımı biliyorum.
- Bunu senin kadar iyi yapamadığımın farkındayım.

Eu sei que não posso fazer isso tão bem quanto você.