Translation of "Seveceğini" in Portuguese

Bunu seveceğini sanmıyorum.

Eu não acho que você gostaria disso.

Orayı seveceğini düşünüyorum.

Eu acho que você gostaria de lá.

Alternatifi seveceğini sanmıyorum.

Não creio que você vá gostar da alternativa.

Boston'u seveceğini biliyordum.

- Eu sabia que você iria gostar de Boston.
- Sabia que você iria gostar de Boston.
- Eu sabia que vocês iriam gostar de Boston.
- Sabia que vocês iriam gostar de Boston.

Tom'un bunu seveceğini düşünüyordum.

Eu pensei que o Tom gostaria disso.

O filmi seveceğini biliyordum.

Eu sabia que você gostaria desse filme.

Tom'un onu seveceğini düşünüyorum.

Eu acho que o Tom amaria isso.

Tom'un bunu seveceğini sanmıyorum.

Eu não acho que o Tom vá gostar disso.

Tom'un Boston'u seveceğini umuyorum.

Espero que Tom goste de Boston.

Sana onu seveceğini söyledim.

Eu te disse que você gostaria dela.

Onu burada seveceğini düşünüyorum.

Eu acho que você vai gostar daqui.

Onun bunu seveceğini düşünüyor musun?

Você acha que ele vai gostar?

Tom'un bu oyunu seveceğini düşünüyorum.

Eu acho que Tom irá gostar deste jogo.

Tom'un bunu seveceğini düşünüyor musun?

- Você acha que Tom vai gostar disso?
- Você acha que Tom gostará disso?

Tom'un onu seveceğini düşünüyor musun?

- Você acha que o Tom vai gostar disso?
- Você acha que Tom vai gostar disso?
- Você acha que Tom gostará disso?

Tom'un bu kitabı seveceğini düşünüyorum.

Acho que o Tom vai amar este livro.

Tom Mary'nin Endenozya yiyeceğini seveceğini düşündü.

Tom achou que Maria gostaria de comida indonésia.

Tom Mary'nin Malezya yiyeceğini seveceğini düşündü.

Tom achou que Maria não gostaria de comida malaia.

Tom Mary'nin bu filmi seveceğini düşündü.

Tom achou que Maria gostaria deste filme.

Tom Mary'nin burayı seveceğini umut ediyor.

Tom espera que Mary goste daqui.

Mary asla ne Tom'u sevdiğini ne de seveceğini söyledi.

Maria disse que nunca amou Tom e que nunca o amará.

Tom Mary'yi sevdiğini ve onu her zaman seveceğini söyledi.

Tom disse que ama Maria e que sempre a amará.