Translation of "Sesleri" in Portuguese

Bağırmaktan sesleri kısıldı.

Estavam todos roucos de gritar.

Rüzgâr tüm sesleri boğuyor.

O vento abafa todos os ruídos.

Dışarıda ayak sesleri duyuyorum.

Ouço passos lá fora.

O, ayak sesleri duydu.

Ele ouviu passos.

Bazı silah sesleri duydum.

Eu ouvi uns tiros.

Türkçe'de olmayan gırtlak sesleri çıkartıyoruz

Emitimos sons de garganta que não estão em turco

Biz uzakta silah sesleri duyduk.

- Nós ouvimos uns tiros distantes.
- Nós ouvimos disparos distantes.

Yan odadan silah sesleri duyduk.

Ouvimos tiros vindos do quarto ao lado.

Tom silah sesleri duyduğunu söyledi.

Tom disse que ouviu tiros.

Tom arkasından ayak sesleri duydu.

Tom ouviu passos atrás dele.

Ayak sesleri duydum ama kimseyi görmedim.

Eu ouvi passos, mas não vi ninguém.

Robot sesleri benim için gerçekten ürpertici.

As vozes de robôs são muito horripilantes para mim.

Tom silah sesleri duydu ve ne olduğunu görmek için pencereden dışarı baktı.

Tom ouviu tiros e olhou através da janela para ver o que estava acontecendo.

Sanırım küçük sesleri fark ediyor, ışıkları görüyor, pencereden televizyona bakıyor, böyle şeylere dikkat ediyor.

acho que se apercebe desses barulhos, vê as luzes, a televisão através da janela, presta atenção a isso.