Translation of "Odadan" in English

Odadan ayrılma.

Don't leave the room.

- Tom odadan çıktı.
- Tom odadan dışarı çıktı.

Tom came out of the room.

Bu odadan ayrılmayacaksın.

- You are not to leave this room.
- You're not to leave this room.

O, odadan çıktı.

She went out of the room.

Sessizce odadan çıktı.

He silently went out of the room.

O odadan çıktı.

He came out of the room.

Bu odadan ayrılma.

Don't leave this room.

Bu odadan çık.

Get out of this room.

Tom odadan geçti.

Tom crossed the room.

Tom odadan ayrıldı.

Tom left the room.

Mayuko odadan çıktı.

Mayuko left the room.

Sen odadan çıktın.

You came out of the room.

Tom odadan çıktı.

Tom went out of the room.

Hemşire odadan ayrıldı.

The nurse left the room.

Odadan koşarak çıktı.

He ran out of the room.

- Birden kalkıp odadan çıktı.
- Birden kalktı ve odadan çıktı.

He got up suddenly and walked out of the room.

Mayuko odadan dışarı çıktı.

Mayuko came out of the room.

Odadan çıkarsan ışıkları kapa.

- Turn off the lights when you leave the room.
- Turn the lights off when you leave the room.

O odadan dışarı çıktı.

She came out of the room.

Onlar aceleyle odadan çıktı.

- They rushed out of the room.
- They hurried out of the room.

Odadan öfkeyle dışarı çıktı.

He got out of the room in anger.

O, çabucak odadan çıktı.

He quickly went out of the room.

O, sonunda odadan çıktı.

He came out of the room at last.

Onun odadan ayrıldığını gördüm.

I saw her leaving the room.

Derhal odadan ayrılmamı emretti.

He ordered me to leave the room at once.

Odadan ayrılmamızı istiyor musun?

Do you want us to leave the room?

Tom çaktırmadan odadan çıktı.

Tom quietly sneaked out of the room.

Onun, odadan çıktığını duydum.

I heard him go out of the room.

Ona odadan ayrılmasını söyledim.

I told him to leave the room.

Siz odadan dışarı çıkmalısınız.

You must go out of the room.

Tom aceleyle odadan ayrıldı.

- Tom left the room in a hurry.
- Tom left his room in a hurry.

Tom Mary'yi odadan kovdu.

Tom pushed Mary out of the room.

Tom odadan dışarı fırladı.

Tom rushed out of the room.

Tom öfkeyle odadan ayrıldı.

Tom angrily walked out of the room.

Tom aceleyle odadan çıktı.

Tom hurried out of the room.

Tom odadan hiddetle ayrıldı.

Tom stormed out of the room.

Onlar odadan dışarıya koştular.

They rushed out of the room.

Lütfen odadan çıkar mısın?

- Please leave the room.
- Could you please leave the room?

Tom'un odadan ayrıldığını gördüm.

I saw Tom leave the room.

Tom'a odadan refakat edildi.

Tom was escorted from the room.

Tom sessizce odadan ayrıldı.

- Tom quietly left the room.
- Tom left the room quietly.

Onları odadan dışarı gönderdim.

I sent them out of the room.

Onu odadan dışarı gönderdim.

I sent him out of the room.

Veda etmeden ayrıldı odadan.

She left the room without saying goodbye.

Üzgün gözlerle odadan çıktı.

She went out of the room with downcast eyes.

Sandalyeleri odadan dışarı taşıdı.

He carried the chairs out of the room.

Odadan çıkmama izin verdi.

He let me leave the room.

O, öfkeyle odadan çıktı.

She went out of the room in anger.

O, öğrencileri odadan kovdu.

He expelled the students from the room.

Tom odadan gizlice çıktı.

Tom snuck out of the room.

Tom önce odadan çıktı.

Tom came out of the room first.

Odadan ayrılırken ışığı kapattım.

I turned off the light as I left the room.

Kalktım ve odadan çıktım.

I got up and left the room.

Sami odadan dışarı çıktı.

Sami came out of the room.

Odadan gizlice çıkarken yakalandı.

He was caught sneaking out of the room.

Bir çok odadan oluşuyor tabi

It consists of many rooms.

Lütfen belgeleri bu odadan çıkarma.

Please don't take the documents out of this room.

Tom odadan sinsice çıkarken yakalandı.

Tom was caught sneaking out of the room.

Odadan ayrıldığınızda ışıkları açık bırakmayın.

- Do not leave the lights on when you leave the room.
- Don't leave the lights on when you leave the room.

Odadan çıktıktan sonra kapıyı kapat.

Close the door after you when you leave the room.

O sessizce odadan dışarı süzüldü.

She softly stole out of the room.

Hoşça kal demeden odadan ayrıldı.

She left the room without saying goodbye.

O, öfkeyle odadan dışarı koştu.

He ran out of the room in anger.

Beni gördüğü anda odadan ayrıldı.

He left the room the moment he saw me.

Tek kelime söylemeden odadan ayrıldı.

- He went out of the room without saying any words.
- He left the room without saying a word.

İki çocuk odadan koşarak çıktılar.

Two boys came running out of the room.

Kimsenin odadan çıkmasına izin verilmedi.

Nobody was allowed to go out of the room.

Onun odadan çıktığını fark etmedim.

I didn't notice her going out of the room.

Odadan ayrıldığınızda lütfen ışığı kapatın.

Please turn off the light when you leave the room.

Odadan çıkışımızı fark etmedin mi?

Didn't you notice us going out of the room?

O odadan ayrılırken lambayı kapattı.

As he left the room, he turned off the light.

Tom kalktı ve odadan çıktı.

Tom got up and left the room.

- Odayı terk edebilirsiniz.
- Odadan ayrılabilirsin.

You may leave the room.

Yan odadan silah sesleri duyduk.

We heard gunshots from next door.

Asla bu odadan ayrılmak istemiyorum.

I don't ever want to leave this room.

Tom odadan çıkarken kapıyı çarptı.

Tom slammed the door as he left the room.

Tom Mary'nin odadan ayrılmasını istemedi.

Tom didn't want Mary to leave the room.

Tom güldü ve odadan çıktı.

Tom laughed and walked out of the room.

Bay Sato'nun odadan ayrıldığını gördük.

We saw Mr. Sato leave the room.

Tom odadan ayrılırken Mary'ye gülümsedi.

Tom smiled at Mary as he left the room.

Tom arkasına bakmadan odadan çıktı.

Tom walked out of the room without looking back.

Tom döndü ve odadan çıktı.

Tom turned and walked out of the room.

Tom aceleyle odadan dışarı fırladı.

Tom dashed out of the room.

Tom'u o odadan nasıl çıkardın?

How did you get Tom out of that room?

Tom odadan ayrılırken beni selamladı.

Tom bowed to me as he left the room.

Tom'un hçkırıkları yan odadan duyulabiliyordu.

Tom's sobs could be heard from the next room.

Lütfen odadan çıkarken ışıkları söndür.

Please turn off the lights when you leave the room.

Bu odadan hemen dışarı çık.

Go out of the room at once.

Tom odadan çıkınca kapıyı kapattı.

Tom closed the door when he left the room.