Translation of "Saatimi" in Portuguese

- Kol saatimi kaybettim.
- Saatimi kaybettim.

Perdi meu relógio.

Saatimi arıyorum.

Estou procurando o meu relógio.

Saatimi kaybettim.

Perdi meu relógio.

Saatimi bulamıyorum.

Não consigo encontrar meu relógio.

Saatimi evde bıraktım.

Deixei meu relógio em casa.

Dün saatimi kaybettim.

Perdi meu relógio ontem.

Tom saatimi çaldı.

Tom roubou o meu relógio.

Birisi saatimi çaldı.

Alguém roubou o meu relógio.

Saatimi tamir ettirmeliyim.

Preciso consertar meu relógio.

Dün saatimi çaldırdım.

- Roubaram meu relógio ontem.
- Ontem meu relógio foi roubado.

O benim saatimi çaldı.

- Roubou-me o relógio.
- Ele roubou o meu relógio.

Babam eski saatimi tamir etti.

Meu pai consertou meu relógio velho.

Mektubu yazmak üç saatimi aldı.

- Demorei três horas a escrever a carta.
- Levei três horas a escrever a carta.

Onu programlamak birkaç saatimi aldı.

Eu demorei muitas horas para programá-lo.

Yazıyı bitirmek 2 saatimi aldı.

Levei duas horas para terminar a redação.

Şiiri ezberlemem bir saatimi aldı.

Levei uma hora para memorizar o poema.

Saatimi kaybettim ve onu bulamıyorum.

- Eu perdi o meu relógio e não consigo encontrá-lo.
- Perdi o meu relógio e não consigo encontrá-lo.

Bunu yapmak birkaç saatimi aldı.

Eu demorei muitas horas para fazer isso.

O odayı boyamak birkaç saatimi aldı.

Pintar aquela sala me tomou várias horas.

Bunu tamir etmek birkaç saatimi aldı.

Levei várias horas para consertá-lo.

Tüm giysileri katlamak birkaç saatimi aldı.

Eu demorei várias horas para dobrar todas as roupas.

Ev ödevini bitirmek üç saatimi aldı.

Demorei três horas para terminar o dever de casa.

Denemeyi yazmak yaklaşık iki saatimi aldı.

Eu levei quase duas horas para escrever a redação.

Saatimi kaybettim, bu yüzden bir tane almak zorundayım.

Eu perdi meu relógio e então tenho que comprar outro.