Translation of "Planım" in Portuguese

Hiç planım yok.

Eu não tenho plano nenhum.

Bir planım var.

Tenho um plano.

Planım işe yaradı.

Meu plano funcionou.

Bu benim planım.

É meu plano.

Bir planım yok.

Eu não tenho um plano.

Planım mükemmel çalışıyor.

O meu plano está funcionando perfeitamente.

Benim hiçbir planım yok.

Eu não tenho plano algum.

Başka bir planım var.

- Eu tenho um outro plano.
- Tenho um outro plano.

Bir planım var. Endişelenme.

Tenho um plano. Não se preocupe.

Aklımda bir planım var.

- Tenho um plano em mente.
- Eu tenho um plano em mente.

Bir planım var bile.

Eu já tenho um plano.

Hâlâ bir planım yok.

Ainda não tenho um plano.

Benim hiç planım yok.

Eu não tenho planos.

Benim yedek planım yok.

Não tenho plano B.

Benim planım daha iyi.

Meu plano é melhor.

Yaz için planım Avrupa'ya gitmektir.

Meu plano para o verão é ir à Europa.

Yeni planım hakkında onunla tartıştım.

Discuti com ele sobre o novo plano.

Daha iyi bir planım var.

Eu tenho um plano melhor.

Planım yılbaşı tatilini Avustralya'da geçirmektir.

Planejo celebrar o Ano Novo na Austrália.

Benim planım sonunda kabul edildi.

Meu plano foi finalmente adotado.

Planım bize çok para kazandırdı.

Meu plano nos poupou muito dinheiro.

Planım İskoçya'daki eski kaleleri ziyaret etmektir.

Meu plano é visitar castelos antigos na Escócia.

O tam olarak benim planım değildi.

Esse não era exatamente o meu plano.

Şu an için bir planım yok.

Por enquanto, não tenho um plano.

Tom bana bir planım olup olmadığını sordu.

- Tom me perguntou se eu tinha um plano.
- Tom perguntou se eu tinha um plano.