Translation of "Otel" in Portuguese

Otel burası.

Esse é o hotel.

Otel nerede?

- Onde está o hotel?
- Onde fica o hotel?

Otel orada.

O hotel fica ali.

Otel göle bakıyor.

O hotel é de frente para o lago.

Otel tahliye edildi.

O hotel foi evacuado.

Otel, dağda bulunuyor.

O hotel está situado na montanha.

- Tom otel odasına geri döndü.
- Tom otel odasına döndü.

Tom voltou ao seu quarto de hotel.

Otel havalanına yakın mıdır?

O hotel é perto do aeroporto?

En yakın otel nerede?

Onde fica o hotel mais próximo?

Bu otel boş görünüyor.

Este hotel parece estar vazio.

Otel bir zamanlar restorandı.

O hotel foi outrora um restaurante.

Tom bir otel yönetiyor.

Tom administra um hotel.

Kaldığımız otel çok rahattı.

O hotel que ficamos era muito confortável.

Bu otel köpekleri almaz.

Neste hotel não se aceitam cachorros.

Amcam bir otel çalıştırıyor.

O meu tio gerencia um hotel.

Kaldığım otel istasyonun yakınındadır.

O hotel onde estou hospedado fica perto da estação.

Otel buradan uzak mı?

O hotel fica longe daqui?

Burada bir otel var.

Há um hotel aqui.

Otel odamdan manzara güzeldi.

A vista do meu hotel era linda.

Mary otel odasına döndü.

A Mary voltou para o seu quarto de hotel.

Otel, dağda yer alıyor.

O hotel está localizado na montanha.

Bir otel rezervasyonu yaptırmak istiyorum.

Eu gostaria de uma reserva no hotel.

Lütfen beni otel güvenliğine götürün.

Por favor, me traga o segurança do hotel.

Otel müdürü ile konuşmak istiyorum.

Gostaria de falar com o gerente do hotel.

Otel kasasında bazı şeylerim var.

Eu tenho algumas coisas no cofre do hotel.

Sokağın karşısında bir otel var.

Há um hotel do outro lado da rua.

Otel, doğuda bir otele bitişiktir.

O hotel está ligado a um lago, a leste.

Bu o zaman kaldığımız otel.

É este o hotel onde ficámos da outra vez.

Bu otel göle çok yakındır.

Esse hotel é muito próximo do lago.

Bir otel listen var mı?

Você tem uma lista de hotéis?

Bu, şehirdeki en iyi otel.

Este é o melhor hotel da cidade.

Bu otel geçen yıl yapıldı.

Este hotel foi construído no ano passado.

Bu otel 500 konuk ağırlayabilir.

Este hotel consegue abrigar 500 hóspedes.

Otel buradan ne kadar uzaklıkta?

Qual é a distância daqui ao hotel?

Tom otel rezervasyonunu iptal etti.

Tom cancelou sua reserva no hotel.

Bu otel o zaman okuldu.

Este hotel era então uma escola.

Tom otel odasına geri döndü.

Tom voltou para o quarto do hotel.

Otel bir Japon mimar tarafından tasarlandı.

O hotel foi projetado por um arquiteto japonês.

Otel odamı üç hafta önceden ayırttım.

Eu reservei meu quarto no hotel com três semanas de antecedência.

Biz müzeler yakın bir otel seçtik.

Escolhemos um hotel perto dos museus.

Bir otel odası rezerve etmek istiyorum.

Gostaria de reservar um quarto de hotel.

Benim otel kasasında birkaç şeyim var.

Eu tenho algumas coisas no cofre do hotel.

İyi bir otel tavsiye edebilir misin?

Pode me recomendar um bom hotel?

Bu otel tatmin edici olmaktan uzaktır.

Esse hotel é tudo menos satisfatório.

Bu otel o otelden daha iyi.

Este hotel é melhor do que aquele.

O otel çok iyi yemekler sunar.

Esse hotel serve boa comida.

- Bu otel bu şehir için görece pahalı.
- Bu otel bu şehre göre nispeten pahalı.

Este hotel é relativamente caro para esta cidade.

Otel pahalıydı ama günlük fiyata kahvaltı dahildi.

O hotel era caro, mas a diária incluía o café da manhã.

Havaalanına yakın bir otel tavsiye edebilir misin?

Você pode recomendar um hotel perto do aeroporto?

Bu otel harika bir deniz manzarasına sahip.

Este hotel tem uma vista magnífica para o mar.

Ilk iş olarak bir otel satın almak istiyor

quer comprar um hotel logo

Burada önümüzdeki yıl yeni bir otel inşa edilmiş olacak.

Vão construir um novo hotel aqui no próximo ano.

Burası üç yıldızlı bir otel; gecesi üç yüz dolardır.

Aqui há um hotel três estrelas; custa trezentos dólares por noite.

Bu otel 1000 tane misafir için yatacak yere sahiptir.

Este hotel tem acomodações para 1000 hóspedes.

Bir milyon dolardan daha fazla mücevher Cannes'teki bir otel odasından çalındı.

Mais de $1 milhão em joias foram roubadas de um quarto de hotel em Cannes.

Otel hizmetçisi olarak yarı zamanlı bir işim vardı, ama onu pek sevmiyordum.

Tive um emprego de meio período como camareira de um hotel, mas não gostei muito.

Bir motel, otel gibidir, yalnızca daha küçüktür ve çoğunlukla arabayla seyahat eden kişiler tarafından kullanılır.

Um motel é como um hotel, só que muito menor, e é usado principalmente por pessoas viajando de carro.