Translation of "Mıdır" in German

Orada mıdır?

- Ist es da?
- Ist er da?
- Ist sie da?

Zamanı mıdır?

- Ist es Zeit?
- Ist es so weit?

Bu aşk mıdır?

- Ist das Liebe?
- Ist das hier Liebe?

Evren sınırlı mıdır?

Ist der Kosmos unendlich groß?

Sistem doğrusal mıdır?

Ist das System linear?

Bu mantıklı mıdır?

Ergibt das überhaupt einen Sinn?

Patron orada mıdır?

Der Chef ist da?

Otel havalanına yakın mıdır?

Befindet sich das Hotel nahe am Flughafen?

O, zorluğun farkında mıdır?

Ist er sich der Schwierigkeiten bewusst?

Bu iyi Fransızca mıdır?

Ist das hier gutes Französisch?

Bir fark var mıdır?

Gibt es einen Unterschied?

Benim açıklamam açık mıdır?

Ist meine Erklärung klar?

Hawaii'de bira var mıdır?

Gibt es Bier auf Hawaii?

Bu cümle mantıklı mıdır?

Macht dieser Satz Sinn?

Flamingolar dalıcı kuşlar mıdır?

Sind Flamingos Watvögel?

Otelde bir fotoğrafçı var mıdır?

Gibt es in dem Hotel ein Fotogeschäft?

Otelde bir kitapçı var mıdır?

Gibt es im Hotel einen Buchladen?

O, gidebileceğin kadar hızlı mıdır?

- Ist das so schnell, wie du gehen kannst?
- Ist das so schnell, wie Sie gehen können?

Trende ayrılmış koltuklar var mıdır?

Gibt es reservierte Plätze im Zug?

Psikiyatrların psikiyatrlara ihtiyacı var mıdır?

Brauchen Psychiater Psychiater?

Yakında bir ATM var mıdır?

Gibt es hier in der Nähe einen Geldautomaten?

Hiç şehir turları var mıdır?

Gibt es Stadtführungen?

Müşteri her zaman haklı mıdır?

- Hat der Kunde immer recht?
- Hat der Käufer immer recht?

Ölümden önce hayat var mıdır?

Gibt es ein Leben vor dem Tod?

Sağlıklı yemek daha pahalı mıdır?

Ist es teurer, sich gesund zu ernähren?

Et yeme ahlaken yanlış mıdır?

Ist es moralisch verwerflich, Fleisch zu essen?

Balina eti yemek hata mıdır?

Ist es falsch, Walfleisch zu essen?

13 bir çift sayı mıdır?

Ist dreizehn eine gerade Zahl?

Buraya yakın bir McDonald var mıdır?

Gibt es hier ein McDonald’s in der Nähe?

Pencerenin yanında bir masa var mıdır?

- Ist dort ein Schreibtisch am Fenster?
- Ist dort ein Schreibtisch bei dem Fenster?

Et yemek ahlaki olarak yanlış mıdır?

Ist es moralisch verwerflich, Fleisch zu essen?

Boston'da bir hayvanat bahçesi var mıdır?

Gibt es in Boston einen Zoo?

Herkes için yeterli yiyecek var mıdır?

Gibt es dort genügend Nahrung für alle?

Dünya üzerinde akıllı yaşam var mıdır?

- Leben auf der Erde intelligente Wesen?
- Gibt es intelligentes Leben auf der Erde?

Buralarda bir petrol istasyonu var mıdır?

- Gibt es hier eine Tankstelle?
- Ist hier in der Nähe eine Tankstelle?

Bu kasabada bir müze var mıdır?

Gibt es ein Museum in dieser Stadt?

İş senin için çok fazla mıdır?

- Ist der Job zu viel für dich?
- Ist dir die Arbeit zu viel?
- Ist Ihnen die Arbeit zu viel?

Bu civarda bir postane var mıdır?

Gibt es hier in der Nähe eine Post?

- Zither, öğrenmek için zor bir çalgı mıdır?
- Zither, öğrenmek için zor bir enstrüman mıdır?

Ist die Zither ein schwer zu erlernendes Instrument?

Halkın sığınması gereken yer katiller mafyalar mıdır

Sind die Mörder Mafia, wo die Menschen Zuflucht suchen sollten

Bunun için bir servis ücreti var mıdır?

- Besteht dafür eine Servicegebühr?
- Ist dafür eine Bearbeitungsgebühr zu zahlen?

Hayvanat bahçesinde çok sayıda hayvan var mıdır?

Gibt es viele Tiere in dem Zoo?

O, son zamanlarda çekilmiş bir fotoğraf mıdır?

Ist das ein aktuelles Foto?

İnsanların hayvanlar ve kuşlar üzerinde hakimiyeti var mıdır?

Herrscht der Mensch über Tiere und Vögel?

Orası uzak mı? (O dediğin yer uzak mıdır?)

Ist das weit?

Okulundaki her erkek çocuk pişirmeyi öğrenmek zorunda mıdır?

- Muss jeder Junge in deiner Schule kochen lernen?
- Müssen alle Jungen in deiner Schule kochen lernen?

Hayvanların ruhu var mıdır ve cennete giderler mi?

Haben Tiere eine Seele, und kommen sie in den Himmel?

- O senin arkadaşın mı?
- O senin bir arkadaşın mıdır?

Ist er ein Freund von dir?

- Hayaletlerin var olduklarına inanıyor musunuz?
- Sizce hayaletler var mıdır?

Glaubst du an Geister?

- Sence Tom haklı mıdır?
- Tom'un haklı olduğunu düşünüyor musun?

- Meinst du, Tom hat recht?
- Meinen Sie, dass Tom recht hat?

Eğer her şeyin bir sebebi varsa, sebebin sebebi var mıdır?

Wenn alles einen Grund hat, hat dann dieser Grund einen Grund?

Ana dili İngilizce olan konuşurlar başka dilleri öğrenmeye alışkın mıdır?

Sind englische Muttersprachler es gewohnt, andere Sprachen zu lernen?

- Buraya yakın bir hastane var mıdır?
- Yakınlarda hastane var mı?

- Gibt es hier in der Nähe ein Krankenhaus?
- Gibt es ein Krankenhaus in der Nähe?

Her gün bir diş sarımsak yemek sağlığınız için yararlı mıdır?

Ist es gut für die Gesundheit jeden Tag eine Knoblauchzehe zu essen?

- İstediğin başka bir şey var mıdır?
- İstediğin başka bir şey var mı?

Haben Sie noch andere Wünsche?

Kırmızı ışıkta ya da yaya geçidi olmayan yerlerde karşıdan karşıya geçmekle ilgili burada bir yasa var mıdır?

Gibt es ein Gesetz gegen Unachtsamkeit eines Fußgängers im Straßenverkehr?