Translation of "Kitapları" in Portuguese

Kitapları severim.

Eu adoro livros.

Kitapları sattım.

Eu vendi os livros.

- Kitapları burada bırakıyorum.
- Kitapları buraya bırakıyorum.

Vou deixar os livros aqui.

Onlar dedemin kitapları.

Eles são os livros do meu avô.

Bütün kitapları okumadım.

Eu não li todos os livros.

Bunlar onun kitapları.

- Estes são os livros dele.
- Estes são os livros dela.

Tom kitapları sever.

Tom ama livros.

Eski kitapları severim.

Adoro livros antigos.

Onlar onların kitapları.

Esses são os seus livros.

Bu kitapları taşıma.

Não mova estes livros.

Bunlar kimin kitapları?

- De quem são estes livros?
- De quem são esses livros?

İşte onların kitapları.

Aqui estão os livros deles.

- Kütüphanedeki bütün kitapları okudum.
- Kütüphanede bütün kitapları okudum.

Eu tenho lido todos os livros na biblioteca.

Kitapları büyüklüklerine göre düzenledik.

Nós arrumamos os livros de acordo com o tamanho.

Onun bol kitapları var.

Ela tem muitos livros.

Kitapları geri götürdün mü?

- Devolveste os livros?
- Você devolveu os livros?

Lütfen kitapları sırasıyla koy.

Por favor, organize os livros.

O kitapları okumaktan hoşlanır.

Ele gosta de ler livros.

Fransızca hangi kitapları okudun?

Quais livros você leu em francês?

O da kitapları sever.

Ela também gosta de livros.

Sanırım şunlar Tom'un kitapları.

Eu acho que esses são os livros de Tom.

Hangi kitapları satın aldın?

Quais os livros que você comprou?

Kitapları olduğu gibi bırak.

- Deixem os livros como estão.
- Deixe os livros como estão.

Tom kitapları okumayı seviyor.

Tom gosta de ler livros.

Tom Fransızca kitapları okumaz.

O Tom não lê livros em francês.

Esperanto el kitapları ucuzdur.

- Os manuais de Esperanto são baratos.
- Os manuais de esperanto são baratos.

İşim olmasa, bu kitapları okuyabilirim.

Se eu estivesse livre do trabalho poderia ler estes livros.

O, kitapları nerede satın aldı?

Onde ela comprou livros?

Onun kitapları oldukça iyi satıyor.

- Seus livros vendem muito bem.
- Os livros dela vendem muito bem.

Bu kitapları Almanya'dan sipariş verdim.

Eu encomendei esses livros da Alemanha.

Bu mağaza, kullanılmış kitapları satıyor.

Esta loja vende livros usados.

Kitapları şehir kütüphanesinden ödünç alırım.

- Peguei livros emprestados da biblioteca pública municipal.
- Eu pego livros emprestados da biblioteca.

Ben seninle aynı kitapları kullanıyorum.

Eu uso os mesmos livros que você.

Böylesine kitapları okumanın faydası nedir.

Qual é a vantagem de ler esses livros?

İngilizce olarak hangi kitapları okudun?

Quais livros você tem que ler em inglês?

Ben tüm kitapları ortadan kaldırdım.

Me livrei de todos os livros.

Nadiren Fransızca yazılmış kitapları okurum.

Eu raramente leio livros escritos em francês.

Tom, Fransızca kitapları okuyabileceğini söylüyor.

Tom diz que pode ler livros em francês.

Bu kitapları okudun mu Tom?

Você leu estes livros, Tom?

- Bazı kitapları kütüphaneye teslim etmem gerekiyor.
- Bazı kitapları kütüphaneye iade etmem gerekiyor.

Preciso devolver alguns livros à biblioteca.

Bu kitapları kütüphaneme eklememe gerek yok.

Não preciso adicionar estes livros à minha biblioteca.

O, Harry Potter'ın kitapları ile takıntılı.

Ela está obcecada pelos livros do Harry Potter.

Carlos zeki ve yaratıcı. Kitapları ilginçtir.

- Carlos é inteligente e criativo. Seus livros são interessantes.
- Carlos é inteligente e criativo. Os livros dele são interessantes.

Tom'un bir sürü Fransızca kitapları var.

O Tom tem muitos livros em francês.

Bazı kitapları kütüphaneye teslim etmem gerekiyor.

Preciso devolver alguns livros à biblioteca.

Bazı kitapları okudukça daha az anlıyorum.

- Há livros que, quanto mais leio, menos entendo.
- Tem livros que, quanto mais leio, menos entendo.
- Há livros que, quanto mais eu leio, menos entendo.
- Há livros que, quanto mais leio, menos eu entendo.

Onun kitapları farklı dillere tercüme edildi.

- Seus livros foram traduzidos em várias línguas.
- Seus livros foram traduzidos em vários idiomas.

"Neden kitapları ateşe atıyorsun?" "Çünkü üşüyorum."

"Por que você está lançando livros ao fogo?" "Porque estou com frio."

Bu kütüphanenin İngilizce olmayan kitapları yok.

Esta biblioteca não tem nenhum livro que não esteja em inglês.

- Saatlerce kitap okudum.
- Kitapları okurken saatler harcadım.

- Passei muitas horas lendo livros.
- Eu passava horas lendo livros.

Tom sadece bana bazı kitapları ödünç verdi.

Tom emprestou-me alguns livros.

Bunlar benim kitaplarım; şunlar ise onun kitapları.

Estes são os meus livros e aqueles são os dele.

Bunlar benim kitaplarım ve şunlar onun kitapları.

Estes são os meus livros e aqueles são os livros dele.

Amazon kitapları hakkında birçok tüketici yorumları uydurmadır.

A maioria das avaliações de livros na Amazon são falsas.

Tom bütün bu kitapları bir günde okuyamaz.

Tom não pode ler todos estes livros em um dia.

Tatillerimi, tarih kitapları veya klasikler okuyarak geçirmek istiyorum.

Gostaria de passar as minhas férias lendo livros de história ou clássicos.

- Ben kitap okumayı severim.
- Ben kitapları okumayı severim.

- Eu gosto de ler livros.
- Gosto de ler livros.

Bu kitaplar benim, şu kitaplar da onun kitapları.

- Estes livros são meus e aqueles, dele.
- Estes livros são meus e aqueles, seus.

Bir çocuk olmasına rağmen felsefe kitapları okumak ilgisini çekerdi.

Apesar de ser apenas uma criança, ele tinha interesse em ler livros de filosofia.

- İhtiyacım olan kitabı getirdim.
- O ihtiyacım olan kitapları getirdi.

Ele trouxe os livros dos quais eu precisava.

- Kitap okumayı seviyorum.
- Ben kitap okumayı severim.
- Ben kitapları okumayı severim.

- Eu gosto de ler livros.
- Gosto de ler livros.

- Yumi birçok kitabı vardır.
- Yumi'nin birçok kitabı var.
- Yumi'nin birçok kitapları var.

Yumi tem muitos livros.