Translation of "Kelimelerle" in Portuguese

Hissettiğim şey kelimelerle açıklanamaz.

O que sinto não pode ser descrito em palavras.

Bu, kelimelerle tarif edilemez.

Não pode ser descrito em palavras.

Bunu kelimelerle anlatmak olanaksız.

- É impossível expor isso por meio do discurso.
- É impossível descrever isso em palavras.

Bunu kelimelerle tasvir etmek olanaksızdır.

Não é possível exprimir isso por meio de palavras.

- Pasaportta ismi olan kişi kelimelerle tanımlanıldı.
- Pasaportta adı olan kişi kelimelerle tanımlandı.

A pessoa cujo nome estava no passaporte foi descrita com palavras.

Manzara kelimelerle anlatılamayacak kadar çok güzeldi.

- Não há palavras que possam exprimir a beleza daquele cenário.
- O cenário era de uma beleza indescritível.
- O cenário era de uma beleza ímpar.

Lütfen onu daha basit kelimelerle söyler misiniz?

Você pode explicar isso com palavras mais simples?

Benim için, düşüncelerimi kelimelerle ifade etmek zordur.

Para mim, é difícil traduzir meus pensamentos em palavras.

Sen hiç Fuji Dağı'nı gördün mü? O, kelimelerle ifade edilemeyecek kadar güzel.

Você já viu o Monte Fuji? É indescritivelmente lindo.