Translation of "Köpeğe" in Portuguese

Köpeğe yaklaşmayın.

Não se aproximem do cão.

Köpeğe dikkat!

Cuidado com o cão!

Köpeğe Skipper diyelim.

Vamos chamar o cachorro de Skipper.

Köpeğe kemik atma!

Não jogue ossos ao cão!

Köpeğe tekme atma.

Não chute o cachorro.

Köpeğe ne oldu?

O que aconteceu com o cachorro?

O köpeğe yaklaşma.

- Não chegue perto do cachorro.
- Não se aproxime deste cachorro.

Köpeğe tekme attım.

Chutei o cachorro.

O köpeğe bak.

- Olhe aquele cachorro.
- Olha aquele cachorro.

Tom köpeğe vurdu.

Tom bateu no cachorro.

- Köpeği beslemeyin.
- Köpeğe yiyecek vermeyin.
- Köpeğe yiyecek verme.

Não alimente o cão.

- Biz onun köpeğe bakmasına izin verdik.
- Köpeğe bakmasına izin veriyoruz.
- Köpeğe bakmasına izin veririz.

Nós lhe permitimos ficar com o cachorro.

Bir kamyon köpeğe çarptı.

Um caminhão atropelou o cachorro.

Onlar köpeğe bakıyorlar mı?

Eles cuidam do cachorro?

Köpeğe Shiro adını koydular.

- Eles deram ao cão o nome de Shiro.
- Eles chamaram o cão de Shiro.

Onlar o köpeğe bakmazlar.

- Eles não cuidam do cachorro.
- Elas não cuidam do cachorro.

Sen dışardayken köpeğe bakacağım.

Eu vou tomar conta do cachorro enquanto vocês estão fora.

Köpeğe biraz et verir.

Ele dá um pouco de carne para o cachorro.

Lütfen köpeğe banyo yaptır.

Por favor, dê banho no cachorro.

Köpeğe White adını verdik.

Demos ao cachorro o nome White.

Köpeğe biraz et ver.

Dê um pedaço de carne para o cachorro.

Tom köpeğe oturmasını emretti.

Tom mandou o cachorro sentar.

Köpeğe dışarı izin vermeyin.

- Não deixe o cachorro sair.
- Não deixem o cachorro sair.

Bu köpeğe kim bakıyor?

Quem cuida desse cachorro?

Ben yarına kadar köpeğe bakacağım.

Vou tomar conta do cachorro até amanhã.

O, köpeğe bir kemik verdi.

Ele deu um osso ao cachorro.

Köpeğe bir parça et fırlattı.

Ele jogou um pedaço de carne para um cachorro.

O, köpeğe bir taş attı.

Ele jogou uma pedra no cachorro.

Köpeğe iki parça et verdim.

Eu dei para o cachorro dois pedaços de carne.

Tom köpeğe bir taş attı.

Tom jogou uma pedra no cachorro.

Köpeğe aile tarafından "Spot" adı verilir.

O cachorro é chamado de Spot pela família.

Bir köpeğe ve bir kediye sahibiz.

Nós possuímos um cachorro e um gato.

- Köpeğe dikkat et.
- Dikkat köpek var.

Cuidado com o cão.

Kedi köpeğe neredeyse beş metre uzaklıktadır.

O gato está a cinco metros do cachorro.

O siyah köpeğe neden yardım ettin?

Por que você acudiu aquele cão preto?

O bir köpeğe ve altı kediye sahiptir.

Ela tem um cachorro e seis gatos.

- Köpeği besledin mi?
- Köpeğe mama verdin mi?

- Você já deu comida para o cachorro?
- Você já alimentou o cachorro?

Hem sen hem de ben köpeğe bakmalıyız.

Ambos tu e eu devemos cuidar do cão.

Onlar tatil için uzakta iken, komşuları köpeğe baktı.

Enquanto eles estavam fora no feriado, seus vizinhos tomaram conta do cachorro.

Bir köpeğe sahip olmaktansa bir kediye sahip olmayı tercih ederim.

Eu preferiria ter um gato a um cão.

- Siz yaşlı bir köpeğe yeni numaralar öğretemezsiniz.
- Huylu huyundan vazgeçmez.

Não se pode ensinar novos truques a um cão velho.