Translation of "Attım" in Portuguese

- Attım gitti.
- Attım.

- Eu o joguei fora.
- Eu a joguei fora.

- Attım gitti.
- Attım.
- Dışarı fırlattım.

Eu joguei fora.

Bir gol attım.

Marquei um gol.

Onu nehre attım.

- Joguei-o no rio.
- Joguei-a no rio.

Ben çığlık attım.

- Eu gritei.
- Gritei.

Köpeğe tekme attım.

Chutei o cachorro.

Topa tekme attım.

Eu chutei a bola.

Kağıdı ateşe attım.

Eu joguei o papel no fogo.

Topu Tom'a attım.

- Eu joguei a bola para o Tom.
- Joguei a bola para o Tom.

Onun yüzüne tokat attım.

- Eu dei um tapa na cara dele.
- Eu dei uma mãozada na cara dele.

Masadaki garip paketi attım.

Eu joguei o estranho pacote sobre a mesa.

Kendime rağmen kahkaha attım.

- Eu ri, apesar de mim mesmo.
- Eu ri contra minha vontade.
- Eu ri, mesmo sem querer.

Etrafa bir göz attım.

- Dei uma olhada em volta.
- Dei uma olhada ao redor.

Kuşa bir taş attım.

- Joguei uma pedra no passarinho.
- Atirei uma pedra ao pássaro.

Yardım için çığlık attım.

Eu gritei por ajuda.

Paraşüt ipine ufak düğümler attım.

Fiz alguns nós na corda de nylon,

Büyük bir fikir ortaya attım.

Acabei de ter uma grande ideia.

- Ben yardım için bağırdım.
- Yardım çığlığı attım.

Eu gritei por ajuda.

- Rüyamda bir at olmuştum.
- Rüyamda bir attım.

Sonhei que eu era um cavalo.

Havaalanı yeniydi. İçeri girdim ve bir göz attım.

O aeroporto era novo. Eu entrei e olhei.

Ben sadece blogunuza bir göz attım-O ilginç görünüyor.

Acabei de dar uma olhada no seu blog, parece ser interessante.