Translation of "Inanma" in Portuguese

- Onun söylediğine inanma.
- Söylediklerine inanma.

Não acredite no que ela diz.

Tom'a inanma.

Não acredite em Tom.

Ona inanma.

Não acredite em nada.

Medyaya inanma.

Não acredite na mídia.

Ona inanma!

Não acredite nele!

Okuduğun her şeye inanma.

Não acredite em tudo o que você lê.

Duyduğun her şeye inanma.

Não acredite em tudo que ouve.

- Ona inanma!
- Ona inanmayın.

Não acredite nele!

Ne derse desin, ona inanma.

Não importa o que ele disse, não confie nele.

Onun söylediği bir şeye inanma.

Não acredite em nada do que ele diz.

Tom'un söylediği her şeye inanma.

- Não acredite em tudo o que Tom diz.
- Não acreditem em tudo o que Tom diz.

İnternette okuduğun her şeye inanma.

- Não acredite em tudo o que você lê na internet.
- Não acredite em tudo o que lê na internet.

Her şeyi bildiğini iddia eden insanlara inanma.

Não acredite nas pessoas que dizem saber tudo.

Özel kuvvetler hakkında duyduğun her şeye inanma.

Não acredite em tudo o que ouve sobre as forças especiais.

- Burada kimseye güvenme!
- Burada kimseye inanma!
- Buradaki kimseye güvenme.

Não confie em ninguém aqui.

İster inan ister inanma, bu kadının üç çocuğu var.

Acredite ou não, esta mulher tem três filhos.

- Asla ona inanma, o bir yalancı.
- Asla ona inanmayın, o bir yalancı.

Nunca acredite nele; é um mentiroso.