Translation of "Bırakmamı" in Portuguese

Eve bırakmamı ister misin?

Quer uma carona para casa?

Doktor sigarayı bırakmamı söyledi.

O doutor disse que eu deveria parar de fumar.

Doktor sigarayı bırakmamı tavsiye etti.

O doutor me advertiu que parasse de fumar.

Doktorum sigarayı bırakmamı tavsiye etti.

- O médico me disse para deixar o tabaco.
- O médico me disse que deixasse o tabaco.
- O meu médico me aconselhou a largar o cigarro.

Tom kapıyı açık bırakmamı istedi.

Tom queria que eu deixasse a porta destrancada.

Tom bunu yapmayı bırakmamı istedi.

Tom me pediu que parasse de fazer isso.

Doktorum sigara içmeyi bırakmamı söyledi.

- O médico me disse para deixar o tabaco.
- O médico me disse que deixasse o tabaco.

Doktorum bana aspirin almayı bırakmamı söyledi.

Meu médico me disse para parar de tomar aspirina.

Doktorum bana bu ilacı almayı bırakmamı önerdi.

Meu médico aconselhou que eu parasse de tomar esse remédio.