Translation of "Içmeyi" in Italian

İçmeyi durdurmalısın.

- Devi smettere di bere.
- Deve smettere di bere.
- Dovete smettere di bere.

- Sigara içmeyi bıraktım.
- Sigara içmeyi bırakıyorum.

- Sto smettendo di fumare.
- Io sto smettendo di fumare.

Sigara içmeyi ve içki içmeyi bıraktım.

- Ho smesso di fumare e di bere.
- Smisi di fumare e di bere.
- Io ho smesso di fumare e di bere.
- Io smisi di fumare e di bere.

Sigara içmeyi bırakmalısın.

- Devi smettere di fumare.
- Dovete smettere di fumare.
- Deve smettere di fumare.
- Tu devi smettere di fumare.
- Lei deve smettere di fumare.
- Voi dovete smettere di fumare.

Bira içmeyi bıraktım.

- Ho smesso con la birra.
- Io ho smesso con la birra.

Sigarayı içmeyi bırak.

- Smettila di fumare.
- Smettetela di fumare.
- La smetta di fumare.

Kahve içmeyi sevmem.

Non mi piace bere il caffè.

İçki içmeyi bırakmalısın.

- Dovresti smettere di bere.
- Dovreste smettere di bere.
- Dovrebbe smettere di bere.

Sigara içmeyi bırakacağım.

- Smetterò di fumare.
- Io smetterò di fumare.

Tom içmeyi durdurmayacak.

Tom non la smetterà di bere.

Tom içmeyi durdurdu.

- Tom ha smesso di bere.
- Tom smise di bere.

Süt içmeyi severim.

- Mi piace bere il latte.
- A me piace bere il latte.

Babam içmeyi bıraktı.

- Mio padre smise di bere.
- Mio padre ha smesso di bere.

O içmeyi seviyor.

- Le piace bere.
- A lei piace bere.

Sigara içmeyi bıraktım.

- Ho smesso di fumare.
- Io ho smesso di fumare.
- Smisi di fumare.
- Io smisi di fumare.

Tom içmeyi sever.

A Tom piace bere.

Tom içmeyi bırakmazdı.

Tom non smetterebbe di bere.

"Sen sigara içmeyi bilmiyor musun?" "Elbette sigara içmeyi biliyorum!"

- "Non sai come fumare?" "Certo che so come fumare!"
- "Tu non sai come fumare?" "Certo che so come fumare!"

Tom sigara içmeyi bırakmalı.

Tom dovrebbe smettere di fumare.

Babam sigara içmeyi bıraktı.

Mio padre ha smesso di fumare.

Sonunda sigara içmeyi bıraktım.

Ho finalmente smesso di fumare.

Ne içmeyi arzu edersiniz?

- Cosa vuoi bere?
- Tu cosa vuoi bere?
- Cosa vuole bere?
- Lei cosa vuole bere?
- Cosa volete bere?
- Voi cosa volete bere?
- Cosa vuoi da bere?

Mike içmeyi bıraktı mı?

- Mike ha smesso di bere?
- Mike ha detto addio alla bottiglia?

Ona sigara içmeyi bıraktırdım.

- L'ho fatto smettere di fumare.
- Lo feci smettere di fumare.

İçki içmeyi bırakmaya çalışacağım.

- Proverò a smettere di bere.
- Io proverò a smettere di bere.

Tom birayı içmeyi sever.

- A Tom piace bere birra.
- A Tom piace bere della birra.

İçmeyi bırakan benim babam.

È mio padre che ha smesso di bere.

Sigara içmeyi bırakmayacağını söylüyor.

- Dice che non smetterà di fumare.
- Lei dice che non smetterà di fumare.

O tütün içmeyi sever.

- Gli piace fumare tabacco.
- A lui piace fumare tabacco.

Tom kokteyl içmeyi sever.

- A Tom piace bere sangria.
- A Tom piace bere la sangria.

Sigara içmeyi bırakmaya kararlıyım.

Sono determinato a smettere di fumare.

Bu ilacı içmeyi reddetmelisin.

Devi rifiutare di bere questa droga.

Kahveyi şekersiz içmeyi sever.

- Gli piace bere il caffè senza zucchero.
- A lui piace bere il caffè senza zucchero.

Odamda sigara içmeyi yasaklıyorum.

- Proibisco di fumare nella mia stanza.
- Proibisco di fumare nella mia camera.

Babam içki içmeyi bıraktı.

- Mio padre smise di bere.
- Mio padre ha smesso di bere.

Avrupalılar şarap içmeyi sever.

Gli europei amano bere il vino.

- Babam son zamanlarda sigara içmeyi bıraktı.
- Babam sigara içmeyi geçenlerde bıraktı.

Mio padre recentemente ha smesso di fumare.

- Ben doğal maden suyu içmeyi severim.
- Doğal maden suyu içmeyi severim.

Mi piace bere acqua minerale naturale.

O niçin sigara içmeyi bıraktı?

- Perché ha smesso di fumare?
- Perché lui ha smesso di fumare?

Tom sonunda sigara içmeyi bıraktı.

Tom ha finalmente smesso di fumare.

Sigarayı içmeyi bıraksan iyi olur.

- Faresti meglio a smettere di fumare.
- Fareste meglio a smettere di fumare.
- Farebbe meglio a smettere di fumare.

O, sigara içmeyi bırakmayacağını söylüyor.

- Dice che non smetterà di fumare.
- Lui dice che non smetterà di fumare.

O bile sigara içmeyi bıraktı.

- Pure lui ha smesso di fumare.
- Persino lui ha smesso di fumare.

Son zamanlarda sigara içmeyi bıraktım.

Recentemente ho smesso di fumare.

Doktorum sigara içmeyi bırakmamı söyledi.

Il mio dottore mi ha detto di smettere di fumare.

Bir kahve içmeyi tercih ederim.

- Preferirei prendere un caffè.
- Io preferirei prendere un caffè.

Tom içki içmeyi bıraktı mı?

Tom ha smesso di bere?

Keşke Tom sigara içmeyi bıraksa.

- Vorrei che Tom smettesse di fumare.
- Io vorrei che Tom smettesse di fumare.

İçki içmeyi bırakmanı tavsiye ederim.

- Ti consiglio di smettere di bere.
- Ti consiglio di rinunciare a bere.

O içmeyi bırakmasını tavsiye etti.

- Gli ha consigliato di smettere di bere.
- Lei gli ha consigliato di smettere di bere.
- Gli consigliò di smettere di bere.
- Lei gli consigliò di smettere di bere.

- Doktor ona içmeyi bırakmasını tavsiye etti.
- Doktor ona içmeyi azaltmasını tavsiye etti.

Il dottore gli ha consigliato di chiudere col bere.

İki yıl önce sigara içmeyi bıraktım.

- Ho smesso di fumare due anni fa.
- Io ho smesso di fumare due anni fa.

Altı ay önce sigara içmeyi bıraktım.

- Ho smesso di fumare sei mesi fa.
- Io ho smesso di fumare sei mesi fa.

Tom Mary'ye içmeyi bırakmasını tavsiye etti.

- Tom ha consigliato a Mary di smettere di bere.
- Tom consigliò a Mary di smettere di bere.

Tom şekersiz kahve içmeyi tercih eder.

Tom preferisce bere il caffè senza zucchero.

Sigara içmeyi bıraktı ve koşuya başladı.

Ha smesso di fumare ed ha iniziato a correre.

- Sigara içmeyi bıraktım.
- Sigara içmekten vazgeçtim.

- Ho smesso di fumare.
- Io ho smesso di fumare.
- Smisi di fumare.
- Io smisi di fumare.

O, geçen yıl sigara içmeyi bıraktı.

- Ha smesso di fumare l'anno scorso.
- Lui ha smesso di fumare l'anno scorso.

- Sigarayı bıraktı.
- O, sigara içmeyi bıraktı.

- Ha smesso di fumare.
- Smise di fumare.
- Lui ha smesso di fumare.
- Lui smise di fumare.

Doktor, Bay Smith'e sigara içmeyi bırakmasını söyledi.

- Il dottore disse al signor Smith di smettere di fumare.
- Il dottore ha detto al signor Smith di smettere di fumare.

Senin sigara içmeyi bırakalı iki yıl oldu.

- Hai smesso di fumare due anni fa.
- Tu hai smesso di fumare due anni fa.

O, ona içki içmeyi bırakmasını tavsiye etti.

- Le ha consigliato di smettere di bere.
- Lui le ha consigliato di smettere di bere.
- Le consigliò di smettere di bere.
- Lui le consigliò di smettere di bere.

Ona onun tarafından içmeyi bırakması tavsiye edildi.

Le fu consigliato da lui di smettere di bere.

Ben sağlığımın hatırı için sigara içmeyi bıraktım.

Ho smesso di fumare per la mia salute.

- Avrupalılar şarap içmeyi sever.
- Avrupalılar şarap içmek isterler.

Gli europei amano bere il vino.

- Sigarayı bırakacağına söz verdi.
- Sigara içmeyi bırakacağına söz verdi.

- Ha promesso che avrebbe smesso di fumare.
- Promise che avrebbe smesso di fumare.

- Çayımda süt severim.
- Çayımı sütlü içmeyi severim.
- Sütlü çay severim.

- Mi piace il latte nel mio tè.
- A me piace il latte nel mio tè.
- Mi piace del latte nel mio tè.
- A me piace del latte nel mio tè.

- Tom sigara içmekten vazgeçti.
- Tom sigara içmeyi bıraktı.
- Tom sigarayı bıraktı.

- Tom ha smesso di fumare.
- Tom smise di fumare.

Her zaman sigara fiyatları yükseliyor, çok sayıda insan sigara içmeyi bırakmaya çalışıyor.

- Ogni volta che le sigarette salgono di prezzo, molte persone cercano di smettere di fumare.
- Ogni volta che le sigarette salgono di prezzo, molte persone provano a smettere di fumare.

- Tom bana sigarayı bırakmam gerektiğini söyledi.
- Tom bana sigara içmeyi bırakmam gerektiğini söyledi.

Tom mi ha detto che dovrei smettere di fumare.

- Tom üç yıl önce sigarayı bıraktı.
- Tom üç yıl önce sigara içmeyi bıraktı.

Tom ha smesso di fumare tre anni fa.