Translation of "Aleyhinde" in Portuguese

Aleyhinde dava açmak istiyorum.

Eu quero prestar queixa.

Tom'un aleyhinde bir şeyim yok.

Eu não tenho nada contra o Tom.

Planımın lehinde mi yoksa aleyhinde misiniz?

Você está a favor ou contra meu plano?

Onun fikrinin lehinde mi yoksa aleyhinde misin?

Você é a favor ou contra a ideia dele?

Bu politikanın lehinde mi yoksa aleyhinde misin?

Você é a favor ou contra aquela política?

O, ne planın lehinde ne de aleyhinde.

Ele não é a favor nem contra o plano.

- Senin aleyhinde hiçbir şeyim yok.
- Seninle bir derdim yok.

- Não tenho nada contra você.
- Não tenho nada contra vocês.

Tom okulu bırakmayı düşündü fakat onun aleyhinde karar verdi.

Tom pensou em abandonar os estudos, mas decidiu não fazer isso.