Translation of "Aşina" in Portuguese

Futbol kurallarına aşina mısınız?

Você está familiarizado com as regras do futebol?

Bilgisayarlara gerçekten aşina değilim.

Não estou muito familiarizado com computadores.

Ben ona aşina değilim.

Eu não estou familiarizado com isso.

Ben o kelimeye aşina değilim.

Não estou familiarizado com essa palavra.

Bu ülkenin geleneklerine aşina değilim.

Eu não estou acostumado com os hábitos deste país.

Korkarım bu ifadeye aşina değilim.

Infelizmente, não conheço essa expressão.

şimdi bu duyacaklarınıza biraz kulağınız aşina sanki

Agora parece que você está um pouco familiarizado com o que ouvirá

Filiberto aşina olmadığımız bir şehirde çok büyük bir dairede yaşıyor.

Filiberto mora num apartamento bem grande numa cidade a que não estamos familiarizados.