Translation of "çarpıyordu" in Portuguese

Kalbi çılgınca çarpıyordu.

Seu coração batia desenfreadamente.

Tom neredeyse bana çarpıyordu.

Tom quase me acertou.

Neredeyse Tom'a top çarpıyordu.

Tom quase foi atingido pela bola.

- Tom'a neredeyse bir araba çarpıyordu.
- Tom'a az daha araba çarpıyordu.

Tom quase foi atropelado por um carro.

Sami'nin kalbi çok hızlı çarpıyordu.

O coração de Sami estava batendo super rápido.

Caddeden karşıya geçerken neredeyse bana bir araba çarpıyordu.

Ao atravessar a rua, eu quase fui atropelado por um carro.

- Neredeyse bir araba tarafından çarpılacaktı.
- Ona az daha araba çarpıyordu.

Ele quase foi atropelado por um carro.