Translation of "Geçerken" in Hungarian

Sizler karşı tarafa geçerken

S ahogy az ember átmegy a másik oldalra,

Tom geçerken uğramamı istedi.

Tom megkért, hogy ugorjak be.

O, caddeyi geçerken görüldü.

Látták őt átmenni az utcán.

Caddeyi geçerken dikkatli ol.

Légy óvatos, mikor átmész az úton.

Yolu geçerken dikkat etmelisin.

Legyen óvatos, amikor átkel az úton.

Çocukları caddeden karşıya geçerken gördüm.

Láttam a gyerekeket átmenni az úton.

Tom teşekkürler demek için geçerken uğradı.

Tom beugrott köszönetet mondani.

Öncelikle, adliye güvenliğinden geçerken yapılan aramadan bunalıyorlar.

Először is dühös, amiért a biztonságiak átvizsgálják.

Caddeden karşıya geçerken neredeyse bana bir araba çarpıyordu.

Miközben átkeltem az úton, majdnem elütött egy autó.

Motorlu araç kullananlar, bisikletlileri geçerken en az bir metre emniyet mesafesi bırakmak zorundalar.

- A motorosoknak legalább egy méter távolságot kell hagyni, ha egy kerékpárost kerül ki.
- Az autósoknak legalább egy méter széles sávot kell hagyniuk, amikor elhaladnak a biciklisek mellett.

Kısa bir süre sonra, Sezar bir kez daha orduya katılmaya karar verdi ve Roma'dan ayrıldı. O, yelkenli ile denizi geçerken bir grup korsan onu kaçırdı.

Egy rövid szünet után Caesar úgy döntött, hogy ismét belép a seregbe; majd elhagyta Rómát. Mialatt a tengeren vitorlázott át, egy csapat kalóz rabolta el őt.