Translation of "Defalarca" in Polish

Oraya defalarca gittim.

Byłem tam wiele razy.

Bunu defalarca tartıştık.

Omawialiśmy to mnóstwo razy.

Ben birini defalarca gördüm.

- Widziałem taki wiele razy.
- Widziałam takie wielokrotnie.

Biz bunu zaten defalarca tartıştık.

Już wielokrotnie o tym rozmawialiśmy.

Tom Mary'yi defalarca aramaya çalıştı.

- Tom wielokrotnie próbował wezwać Marię.
- Tom wielokrotnie próbował dodzwonić się do Marii.

Tom'dan onu yapmamasını defalarca istedim.

Prosiłem Toma wiele razy, żeby tego nie robił.

Onu gördü, onunla tanıştı. Defalarca kez yanına gittik.

Widział ją, poznał. Zabierałem go tam wiele razy.

Ama zehrin birazı derisinin altında kaldı, aynı acıyı defalarca yaşadı.

ale jad pozostał pod skórą, raz po raz wywołując ukłucia bólu.

Tom daha önce defalarca evlenmiş olan ünlü bir aktrisle evlendiği için ünlü oldu.

Tom stał się sławny, bo poślubił sławną aktorkę, która wcześniej była wiele razy zamężna.

Eğer bir yerli gibi konuşmak istiyorsan, banjo çalanların aynı parçayı onu doğru ve istenilen tempoda çalabilinceye kadar defalarca pratik yaptıkları aynı şekilde söylemeyi pratik yapmaya istekli olmalısın.

Jeśli chcesz mówić jak rodzimy użytkownik, musisz powtarzać to samo zdanie raz za razem - tak jak grający na banjo ćwiczą tę samą melodię, aż będą w stanie zagrać ją w pożądanym tempie.