Translation of "Dönüş" in Polish

Dönüş bileti aldın mı?

Kupiłeś bilet powrotny?

Tamam, artık geri dönüş yok.

Teraz już nie ma odwrotu.

Gidiş dönüş bileti aldın mı?

Kupiłeś bilet powrotny?

Sanırım artık geri dönüş yok.

Myślę, że teraz nie ma odwrotu.

Bir dönüş bileti satın aldım.

Kupiłem bilet powrotny.

Arabanın sola dönüş sinyali bozuktu.

Lewy kierunkowskaz się zepsuł.

Eve dönüş yolunu bulamayız gibi görünüyor.

Nie możemy znaleźć drogi z powrotem do domu.

Gidiş dönüş mü? Sadece tek yön.

W obie strony? Nie, tylko w jedną.

Kamyon sola doğru keskin bir dönüş yaptı.

Ciężarówka ostro skręciła w lewo.

Hızlı bir şekilde dönüş yaşamaya, izole olmaya başladım.

Osamotniona, zaczęłam się szybko staczać.

Kayıp balıkçı teknesi limana güvenli bir dönüş yapmıştı.

Zagubiony kuter dopłynął bezpiecznie do nabrzeża.

Tom yaptığı yatırımdan en az yüzde on dönüş umuyordu.

Tom oczekiwał przynajmniej dziesięciu procent zwrotu z jego inwestycji.

Bu sayede de dengeli bir dönüş ekseni eğikliğinin yanı sıra,

co pozwoliło Ziemi uzyskać zarówno stabilne nachylenie osi,

Zürih'ten Boston'a uçmak sekiz saat sürer, ancak dönüş için sadece altı.

Lot z Zurychu do Bostonu zajmuje osiem godzin, a powrót jedynie sześć.

O size geri dönüş biletleri için para iadesi yapacağı için okulunuz harika.

Wasza szkoła jest dobra, skoro funduje wam bilety w obie strony.

Karanlığın hâkim olduğu saatlerde gidiş dönüş yapmak mümkün değil. Cesaret toplayıp ışığa göğüs germeliler.

Nie sposób udać się tam i z powrotem w godzinach nocnych. Muszą więc stawić czoło światłu.