Translation of "Başardı" in Polish

Tom başardı.

Tom odniósł sukces.

Zoru başardı.

Stawił czoła losowi i wygrał.

Planından bahsetmemeyi başardı.

Udało jej się nie wspomnieć o swoim planie.

Kutuyu açmayı başardı.

Udało jej się otworzyć pudełko.

Nehri yüzerek geçmeyi başardı.

Udało mu się przepłynąć rzekę.

- O çok çalıştığından dolayı başardı.
- O, sıkı çalıştığı için başardı.

Odniósł sukces ponieważ ciężko pracował.

- Kim başardı?
- Kim başarılı oldu?

- Komu się udało?
- Kto odniósł sukces?

Başardı. Ama orada çok oyalanmasa iyi eder.

Udało się. Ale lepiej się wycofać.

Çok şükür, o çatlağın derinliklerine inmeyi başardı.

Dzięki Bogu udało jej się wejść głęboko w szczelinę.

Ama şimdilik... ...bu aile, Dünya'daki en uzun geceden sağ çıkmayı başardı.

Ale dziś rodzina przetrwała najdłuższą noc na Ziemi.

- Ken sonunda amacına ulaşmıştır.
- Ken sonunda yapmak için yola çıktığı şeyi başardı.

Ken w końcu skończył to, co zaczął.