Translation of "çoğunluğu" in Polish

Buradaki öğrencilerin çoğunluğu çalışkan.

Większość tutejszych studentów jest pilna.

Onların Meclis'te çoğunluğu vardı.

Mieli większość w parlamencie.

Amerikalıların çoğunluğu göçmenlerin soyundan gelmektedir.

Większość Amerykanów to potomkowie imigrantów.

Başarımı büyük çoğunluğu itibarıyla çabalarına borçluydum.

Nasz sukces zawdzięczamy głównie jego staraniu.

Büyük bankaların çoğunluğu bu sisteme geçiş yapıyor.

Większość dużych banków wprowadza ten system.

İnsanların büyük bir çoğunluğu planı kabul etti.

Zdecydowana większość osób zgadza się na ten plan.

Çoğunluğu siyah takımlı erkeklerden oluşan birkaç düzine insan,

Kilkadziesiąt osób, głównie w ciemnych garniturach,

Avcılarını sayılarıyla bastırarak... ...büyük çoğunluğu beslenme alanlarına varacaktır.

Przytłaczają drapieżników i większość dociera do żerowiska.

Günümüzde Avrupa ülkelerinin çoğunluğu sosyal demokratlar tarafından yönetilir ama aşırı sağda gözle görülür bir yükseliş var.

Obecnie w większości krajów europejskich władzę sprawują socjaldemokraci, ale zauważalny jest wzrost prawicowego ekstremizmu.