Translation of "Yarığının" in Korean

Yani batının şu tarafta, kanyon yarığının arkasında

저쪽이 서쪽이라고 생각하시는군요

Yoksa bu yönde mi? Solda, kanyon yarığının olduğu yönde mi?

아니면 저쪽일까요? 협곡으로 통하는 왼쪽?