Translation of "''bu" in Korean

Bu...

그건 정말-

Bu sırada,

전체 영상 중에,

Bu kadar.

이게 다입니다.

Bu kadardı.

그게 다였습니다.

Bu saçmalık.

이건 말도 안되는 소립니다.

Yapısı bu.

구조라고 할 수 있죠.

Görevimiz bu.

이것이 우리의 사명이며

Bu tamam.

첫 번째 문제는 해결됐죠.

Bu inanılmaz.

믿을 수가 없네요

İşte bu.

됐습니다

Bu inanılmaz!

이런, 말도 안 돼!

Bu kötü.

위험한 상황입니다

Bu delilik!

미친 짓이에요!

Bu kötü!

위험한 상황입니다

Bu harika.

정말 멋지네요

Olan bu.

그렇게 된 것이죠.

Bu doğru.

맞아요.

Bu 1990lar'daydı.

1990년대였죠.

Bu iş,

그리고 그 일은,

Bu toplantı,

그 파티는

Hepsi bu.

바로 그거예요.

Bu devrim

바로 이 혁명이 텅 빈 공책을 채울 수 있도록 도와주었고

Bu yıl...

‎올해는

Bu gerçek.

농담이 아닙니다.

Gerçek bu.

진짜로 그래요

Durum bu.

이것이 우리의 가정입니다.

Bu gerçekleşmiyor.

이런 일은 일어나지 않습니다.

Hepsi bu.

이것도 이제 끝.

Bu kesinlikle tetiklendi. Bu iyi haber.

장치가 작동했네요! 좋은 소식입니다

Bu yüzden bu bir kısır döngü.

악순환인 거예요.

Ve bu program ve bu rehberlerle

이 프로그램과 멘토들이 있으니

Bu yüzden bu tam bir başkaldırıydı.

우리의 모험은 반란이었습니다. 반란 그 자체였죠.

Bu küçük adamın: "Manhattan'daki bu yere

이 녀석에겐 이런 말이 적힌 깃발이 달려있어요.

Bu yüzden bu konuda aciz hissediyorum.

나는 이것을 감당할 수 없고

Bu havayı bu odada da hissedebilirsiniz,

이 공간에서 느낄 수 있는 공기

Bu harita bize, gökyüzünün bu bölgesinde

이 지도는 하늘에 있는 그 지역의 모든 물질들을 보여주고 있습니다.

Bu parçaların seti, şehrin bu hayal gücü,

이 부품 세트와 창의적인 방식으로 지어진 이 도시는

Uçurum şurada. Bu pozisyonu koruyun, bu iyi.

하강 지점 도착 위치 고수, 좋다

Bu oranda devam edersek, bu sayıya ulaşamayacağız.

지금의 증가율로서는 그 숫자를 채울 수 없습니다.

Bence bu teknolojinin gerçek gücü işte bu.

저는 이 기술이 가진 진짜 힘은 바로 이것이라고 생각합니다.

Bu yüzden bu yeni tasarımda zemin fışkıracak

새로운 디자인의 건축물이 세워질 것입니다.

Bu gökyüzü altında

[이 하늘 아래서]

Bu gökyüzü altından

[이 하늘 아래서]

Bu bir mucize.

기적이죠.

Bu, tamamen yanlış.

말도 안 되는 착각입니다

Bu erken bağlantılar,

이러한 초기의 연맹들은

Bu gamalı haç,

이 스와스티카는

Bu işaretler aynıydı,

이 마크들은 동일했지만

Bu, bir tabu.

절대 혼자는 안됩니다.

Bu başladığımız yer.

여기서 출발해야 합니다.

Bu şimdiden mümkün.

이러한 것들은 이미 가능한 상황입니다.

Bu belirli örnekte,

그리고 특정한 경우에

Bu keşif gezisi,

이 원정의

Bu düşüncenin sonucunda

그러한 생각의 결과로서

Bu durumun sebebinin

연구자들은 어쩌면 연구자가 얼마나 자주

Bu kriz zamanıdır!

최악의 고비입니다!

Bu geri dönüştür.

귀환입니다.

Bu işe yaradı.

효과가 있었습니다.

Bu gerçekten hızlı.

매우 빠른 속도입니다.

Bu kıyafet yansıtıcı

저 옷은 빛을 반사하므로

Kalplerimizi açarsak bu,

사람들에게서 최대치를 얻어 내는 방법의 핵심은

Bu grafik, Avustralya'da

이 그래프는 지난 20년 간 호주에서

Bu zor olacak.

이쪽은 날카롭지만

Bu bir jaguar.

재규어예요

Bu onun tasması!

데이나의 송신기예요

Bu yalan söylemez.

하지만 기계는 거짓말을 안 합니다

Bu düşünceyi sevdim!

배짱 한번 마음에 드네요!

Evet, bu barut.

네, 화약 맞습니다

Bu tarafa gidiyoruz.

이쪽입니다

Bu kısım yenilebilir.

이건 먹을 수 있습니다

Bu yol çıkmaz.

이쪽은 막혔습니다

Bu size bağlı.

당신에게 달렸습니다

Tanrım, bu kötü!

이런, 이거 안 좋은데요!

Bu oldukça sığ.

물이 꽤 얕네요

Bu oldukça... Kıllıydı!

정말... 아슬아슬했네요!

Ve bu yenebilir.

먹을 수 있습니다

Hayır, bu olmayacak.

아니, 이렇게는 못 갑니다