Translation of "Yitirdi" in Japanese

Enerjisini yitirdi.

彼は力を使い果たした。

Tayfun gücünü yitirdi.

台風の勢いはおとろえた。

Zavallı kız aklını yitirdi.

かわいそうに、あの女の子は気が狂ってしまった。

Askerler savaşma cesaretini yitirdi.

兵士達は戦う勇気をなくした。

Konumunu yitirdi çünkü yalan söylemekten kaçınmıştı.

ただうそを言うことを断ったというだけで、彼は首になった。

- O, şemsiyesini yine kaybetmiş.
- Şemsiyesini gene yitirdi.

- 彼はまた傘を置き忘れてきた。
- あいつはまた自分の傘をなくしたよ。

- O hafızasını kaybetti.
- Hafızasını kaybetti.
- Hafızasını yitirdi.

彼は記憶を失った。