Translation of "Yapmama" in Japanese

"Başvuru yapmama izin vermiyorlar."

「福祉事務所が 私に 彼の申請をさせてくれない」

Onu yapmama izin ver.

- 私にそれをさせてください。
- 私にやらせてください。

Finansal araştırma yapmama gerek yoktu.

経済分析を見る 必要はありません

Lütfen onu yapmama izin ver.

私にやらせてください。

Çeviri yapmama yardımcı olur musun?

私に助け訳してください。

İşimi barış içinde yapmama izin verin.

静かに仕事をさせて下さい。

Babam Amerika'da eğitim yapmama izin vermedi.

父は私のアメリカ留学を許してくれませんでした。

Kardan adam yapmama yardımcı olabilir misin?

雪だるま作るの手伝ってくれない？

Bu centilmen için başvuru yapmama müsaade etmediler.

職員は 私に彼の申請を させてくれません

Ebeveynlerim yurt dışında eğitim yapmama itiraz etti.

両親は私が留学することに反対した。

Neden onu senin için yapmama izin vermiyorsun?

僕がやりましょうか？

Bunu yapmama birinin yardım edip edemeyeceğini merak ediyorum.

誰かこれを手伝っていただけませんか。