Translation of "Yaşantısını" in Japanese

O sosyal yaşantısını harcamada testi geçti.

彼女は友達付き合いを犠牲にしてそのテストに合格した。

Bugünlerde gittikçe daha fazla insan kır yaşantısını şehir yaşantısına tercih ediyorlar.

今日ますます多くの人が、都会より田舎の生活を好むようになっています。

Ne, yine ekmek mi yiyorsun? Her zamanki gibi hâlâ aynı heyecan verici diyet yaşantısını sürdürüyorsun.

何あんた、またパン？相変わらず変わり映えのしない食生活送ってんのね。