Translation of "Yaşamaktayım" in Japanese

Uzun süredir burada yaşamaktayım.

- 私は長い間ここに住んでいます。
- 私は以前からここに住んでおります。

Ben kırsal kesimde yaşamaktayım.

田舎に住んでいます。

Ben dünden beri Kobe yaşamaktayım.

私は昨日から神戸に住んでいます。

1990'dan beri burada yaşamaktayım.

私は１９９０年からここに住んでいる。

1985'den beri Tokyo'da yaşamaktayım.

私は１９８５年からずっと東京に住んでいる。

Geçen yıldan beri Kobe'de yaşamaktayım.

私は去年から神戸に住んでいるの。

- Çocukluğumdan beri burada yaşamaktayım.
- Çocukluğumdan bu yana burada yaşıyorum.

私は子供の頃からここに住んでいる。