Translation of "Yaşıyorum" in Japanese

0.007 sec.

Examples of using "Yaşıyorum" in a sentence and their japanese translations:

Yaşıyorum.

農村部の女性たちと接しています

- Ben Japonya'da yaşıyorum.
- Japonya'da yaşıyorum.

私は日本に住んでいます。

Himalayalar'da yaşıyorum.

ヒマラヤに住んでいますから

çatışması yaşıyorum:

国民としてのアイデンティティです

İsveç'te yaşıyorum,

私はスウェーデンに住んでいて

Şehirde yaşıyorum.

俺は今、都会に住んでいる。

Kakogawa'da yaşıyorum.

加古川に住んでいます。

Burada yaşıyorum.

- 私はここに住んでいる。
- 私はここに住んでいます。

Tahiti'de yaşıyorum.

タヒチに住んでいます。

Hyogo'da yaşıyorum.

私は兵庫県に住んでいる。

Boston'da yaşıyorum.

- ボストンに住んでいます。
- 私はボストンに住んでいます。

Günübirlik yaşıyorum.

その日その日を生き抜くのがやっとだ。

Tokyo'da yaşıyorum.

東京に住んでいます。

Tahran'da yaşıyorum.

テヘランに住んでいます。

Canton'da yaşıyorum.

広州に住んでいる。

Osaka'da yaşıyorum.

大阪に住んでいます。

Endonezya'da yaşıyorum.

私はインドネシアに住んでいます。

Yokohama'da yaşıyorum.

私は横浜に住んでいる。

Milano'da yaşıyorum.

- ミランに住んでいる。
- ミランに住んでいます。

Maastricht'te yaşıyorum.

マーストリヒトに住んでいます。

- New York'ta yaşıyorum.
- Ben New York'ta yaşıyorum.

私はニューヨークに住んでいます。

- Amcamla yaşıyorum.
- Amcamla yaşarım.
- Dayımla yaşıyorum.
- Dayımla yaşarım.
- Eniştemle yaşıyorum.
- Eniştemle yaşarım.

- おじと一緒に住んでいます。
- おじと住んでます。

İmkanlarımın üstünde yaşıyorum.

僕は収入を越えた生活をしている。

Tokyo, Akasaka'da yaşıyorum.

私は東京の赤坂に住んでいます。

Amcamla birlikte yaşıyorum.

- 私は叔父の家に住んでいる。
- おじと一緒に住んでいます。

Ebeveynlerimle birlikte yaşıyorum.

- 私は両親と暮らしています。
- 私は両親と一緒に住んでいます。

Buraya yakın yaşıyorum.

私はこの近所に住んでいる。

Bir pansiyonda yaşıyorum.

私は下宿しています。

Ben, Kobe'de yaşıyorum.

私は神戸に住んでいます。

Uyku sorunu yaşıyorum.

よく眠れません。

Şimdi Kyoto'da yaşıyorum.

私は今京都に住んでいる。

Mali sıkıntılar yaşıyorum.

私は経済的に困っている。

Çok uzakta yaşıyorum.

- 遥か遠くに住んでいます。
- ずっと向こうの方に住んでるよ。

Ben Malezya'da yaşıyorum.

私はマレーシアに住んでいます。

Tokyo varoşlarında yaşıyorum.

私は東京の郊外に住んでいる。

New York'ta yaşıyorum.

私はニューヨークに住んでいます。

- "Nerede yaşıyorsunuz?" "Tokyo'da yaşıyorum."
- "Nerede yaşıyorsun?" "Tokyo'da yaşıyorum."

- 「あなたはどこに住んでるのですか」「東京です」
- 「お住まいはどちらですか?」「東京です」

- Bir aydır dayımla yaşıyorum.
- Bir aydır amcamla yaşıyorum.

私はこのひと月の間おじの家に住んでいる。

Okula yürüme mesafesinde yaşıyorum.

学校には歩いて行ける所に住んでいます。

Kırsal bir alanda yaşıyorum.

田舎に住んでいます。

Ben Hyogo ilinde yaşıyorum.

私は兵庫県に住んでいる。

Uzun zamandır burada yaşıyorum.

わたしは長い間ここに住んでいる。

Üç yıldır Sasayama'da yaşıyorum.

私は3年間篠山に住んでいます。

Ben konfor içinde yaşıyorum.

私は何不自由なく暮らしている。

Ben alt katta yaşıyorum.

- 私は一番下の階にいる。
- 私は一番下の階に住んでいます。

Bu evde yalnız yaşıyorum.

私は1人でこの家に住んでいます。

Bir apartman dairesinde yaşıyorum.

- 私はアパートに住んでいます。
- 私は集合住宅に住んでいます。

Üç yıldır burada yaşıyorum.

私はここに三年間住んでいる。

Ben şimdi annemle yaşıyorum.

今、お母さんと一緒に暮らしています。

Bir markete yakın yaşıyorum.

私はコンビニエンスストアの近くに住んでいます。

Oyuncakçı dükkanına bitişik yaşıyorum.

私はおもちゃ屋の隣に住んでいます。

Üç gündür kabızlık yaşıyorum.

- 3日間便秘しています。
- 3日間お通じがありません。
- 3日間便通がありません。

Ben Andromeda galaksisinde yaşıyorum.

アンドロメダ銀河に住んでいます。

Ben bu gezegende yaşıyorum.

私はこの惑星に住んでいる。

Otuz yıldır burada yaşıyorum.

- 私は30年間ここに住み続けている。
- 僕はここに30年住んでるんだよ。

On yıldır burada yaşıyorum.

私はここに10年間住んでいます。

Ben samuray tarzıyla yaşıyorum.

俺は侍の道で生きてる。

Seninle aynı sorunu yaşıyorum.

- 私はあなたが味わったのと同じ苦しみに悩んでいる。
- 私には君にあったのと同じ悩みがある。

Küçük bir kasabada yaşıyorum.

私は小さな町に住んでいる。

"Nerede yaşıyorsun?" "Tokyo'da yaşıyorum."

「あなたはどこに住んでるのですか」「東京です」

Tren istasyonunun yakınında yaşıyorum.

駅の近くに住んでるよ。

On iki yıldır Kamakura'da yaşıyorum.

鎌倉に住んで12年になる。

On yıldır yurt dışında yaşıyorum.

私は十年間海外で生活した。

Ben büyük bir şehirde yaşıyorum.

私は大都会に住んでいる。

Ben peş peşe sorun yaşıyorum.

- 私は次から次へと厄介なことがある。
- 私は次から次へとやっきなことがある。

Son on yıldır burada yaşıyorum.

私はこの10年ここに住んでいます。

Neredeyse beş yıldır Kanada'da yaşıyorum.

私は5年近くカナダに住んでいます。

Ben uzun zamandır burada yaşıyorum.

わたしは長い間ここに住んでいる。

Bir dükkanın üstünde bir evde yaşıyorum.

私は店舗の二階に住んでいる。

Ben Hiroşima'lıyım fakat şimdi Tokyo'da yaşıyorum.

広島の出身ですが、今住んでいるのは東京です。

Son on yıldır bu köyde yaşıyorum.

私はこの十年間この村に住んでいます。

En yakın istasyondan millerce uzakta yaşıyorum.

最寄りの駅から遠く離れた所にすんでいる。

Ben istasyona 200 metre mesafede yaşıyorum.

私は駅から二百メートル以内に住んでいます。

Gerçeği konuştuğumdan beri evde adamakıllı yaşıyorum.

実を言うと、家では僕はちゃんと元気なんだ。

Bu on yıl boyunca burada yaşıyorum.

私はこの10年ここに住んでいます。

Ben baraja yakın bir yerde yaşıyorum.

私は堤防の近くに住んでいます。

Suyun çok az olduğu Batı Teksas'ta yaşıyorum.

私はウエスト・テキサスに住んでいて そこではすでに水が不足しているので

Şu an Helsinki'de yaşıyorum ama aslında Kuopioluyum.

今はヘルシンキに住んでいますが、出身はクオピオです。

Çocukluktan beri onunla yakın bir ilişki yaşıyorum.

私は彼女とは子供時代から親しい間柄だ。

Ben iş yerimden bir saat uzakta yaşıyorum.

私は職場から1時間の所に住んでいる。

Nereye park edeceğime karar vermede sorun yaşıyorum.

問題はどこに駐車すればいいかということです。

3 sene önce Tokyo'ya geldiğimden beri burada yaşıyorum.

3年前に東京へ来て以来ここに住んでいる。

Ben annemle, erkek kardeşimle ve büyük ebeveynlerimle yaşıyorum.

母、弟、祖父母と一緒に住んでいます。

O kelimeyi telaffuz etmede her zaman güçlük yaşıyorum.

あの単語発音するの、いつも苦労するんだよね。

60 yılın biraz üzerinde bir süredir burada yaşıyorum.

私はここに六十年余り住んでいる。

Almanca dil bilgisi ile zor bir zaman yaşıyorum.

ドイツ語の文法に手こずっています。

Kendi başıma yaşıyorum ve para için aileme bağlı değilim.

一人暮らしで金銭面で親に頼っていない。

Denize yakın yaşıyorum. Bu yüzden sık sık plaja giderim.

私は海の近くに住んでいるのでよく海岸に行きます。

- Çocukluğumdan beri burada yaşamaktayım.
- Çocukluğumdan bu yana burada yaşıyorum.

私は子供の頃からここに住んでいる。