Translation of "Yaşıyorum" in Arabic

Yaşıyorum.

وعملتُ مع النساء في المناطق الريفية من الهند.

- Ben Japonya'da yaşıyorum.
- Japonya'da yaşıyorum.

- أعيش في اليابان.
- أنا أعيش في اليابان

- Ben Kahire'de yaşıyorum.
- Kahire'de yaşıyorum.

أسكن في القاهرة.

Himalayalar'da yaşıyorum.

فأنا أعيش في الهيمالايا.

çatışması yaşıyorum:

هي الهوية القومية:

İsveç'te yaşıyorum,

في السويد حيث أعيش،

Burada yaşıyorum.

- أعيش هنا.
- أنا أسكن هنا

- New York'ta yaşıyorum.
- Ben New York'ta yaşıyorum.

أسكن في مدينة نيويورك.

Sınır bölgelerinde yaşıyorum.

أسكن في المناطق الحدودية.

Buraya yakın yaşıyorum.

أعيش بالقرب من هنا.

Ben, Kobe'de yaşıyorum.

أعيش في كوبي.

Bu otelde yaşıyorum.

أسكن في هذا الفندق.

Libya'daki Trablus'ta yaşıyorum.

أعيش في طرابلس، ليبيا.

Lübnan'daki Trablus'ta yaşıyorum.

أعيش في طرابلس، لبنان.

Bir buçuk ciğerle yaşıyorum.

لذلك أعيش برئة ونصف.

- Türkiye'de yaşıyorum.
- Türkiye'de yaşarım.

أسكن في تركيا.

Ben alt katta yaşıyorum.

أعيش في الطابق الأرضي.

Ben Kuzey İsveç'te yaşıyorum.

أعيش في شمال السّويد.

Bir Avrupa ülkesinde yaşıyorum.

أسكن في بلد أوروبي.

On yıldır burada yaşıyorum.

عشت هنا لعشر سنين.

Beş yıldır burada yaşıyorum.

أنا أعيش هنا منذ 5 سنوات

Ben büyük bir şehirde yaşıyorum.

أسكن في مدينة كبيرة.

Aileme ait olan evde yaşıyorum.

أعيش في بيت عائلتي .

Hislerim hakkında konuşmakta sıkıntı yaşıyorum.

أواجه صعوبةً في التحدث عن مشاعري.

Çünkü şimdi, bu istatistikleri bizzat yaşıyorum.

لأنني الآن أعيش تلك الإحصائيات.

Suyun çok az olduğu Batı Teksas'ta yaşıyorum.

أعيش في غرب (تكساس)، حيث المياه شحيحة بالفعل.

60 yılın biraz üzerinde bir süredir burada yaşıyorum.

عشت هنا قرابة الستين عاماً.

Fakat geri döndüm, hala buradayım ve hayatımı yaşıyorum.

لكنني عدت ٬ مازلت هنا ٬ و أعيش حياتي